| Comment vont les enfants ? | Open Subtitles | كيف حال الأطفال ؟ |
| Comment vont les enfants ? | Open Subtitles | كيف حال الأطفال ؟ |
| Comment vont les enfants ? | Open Subtitles | كيف حال الأطفال ؟ |
| Comment vont les enfants ? | Open Subtitles | كيف حال الأولاد ؟ |
| Comment vont les enfants ? | Open Subtitles | كيف حال الأولاد ؟ |
| Comment vont les enfants ? | Open Subtitles | إذا، كيف الأطفال يعملونَ؟ |
| Comment vont les enfants? | Open Subtitles | كيف حال الأطفال ؟ |
| - Comment vont les enfants, Robby ? | Open Subtitles | كيف حال الأولاد يا روبي ؟ |
| Comment vont les enfants ? | Open Subtitles | كيف الأطفال ؟ |
| Comment vont les enfants ? | Open Subtitles | كيف حال الطفلين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 