| J'ai entendu dire que vous aviez un tour. Comment vous sentez vous maintenant ? | Open Subtitles | مرحباً، سمعتُ أنّك أصبت بنوبة، كيف تشعر الآن؟ |
| Comment vous sentez vous ? | Open Subtitles | اخبرني كيف تشعر ؟ |
| Comment vous sentez vous, Butch? | Open Subtitles | كيف تشعر يا باتش؟ |
| Comment vous sentez vous maintenant ? | Open Subtitles | كيف تشعرين الآن؟ |
| Alors maintenant, Mlle Myers, hum, Comment vous sentez vous? | Open Subtitles | إذاً, كيف تشعرين الآن يا آنسة (مايرز)؟ |
| Comment vous sentez vous après avoir fait l'amour avec quelqu'un ? | Open Subtitles | كيف تشعر بعد اقامتك لعلاقة؟ |
| Comment vous sentez vous capitaine ? | Open Subtitles | كيف تشعر يا كابتن ؟ |
| D'accord. Comment vous sentez vous ? | Open Subtitles | حسنًا، كيف تشعر الآن ؟ |
| M. le Président, Comment vous sentez vous ? | Open Subtitles | سيادة الرئيس كيف تشعر ؟ |
| Comment vous sentez vous ? | Open Subtitles | كيف تشعر ؟ |
| Comment vous sentez vous? | Open Subtitles | كيف تشعر |
| M. Kellerman, Comment vous sentez vous ? | Open Subtitles | كيف تشعر يا سيد (كيليرمان)؟ |
| Comment vous sentez vous ? | Open Subtitles | كيف تشعر ؟ |
| Comment vous sentez vous, Alex ? | Open Subtitles | كيف تشعر يا (أليكس)؟ |
| M. Mansfield, Comment vous sentez vous ? | Open Subtitles | سيد (مانسفيلد) كيف تشعر الآن؟ |
| Comment vous sentez vous ? | Open Subtitles | كيف تشعرين ؟ |
| Comment vous sentez vous ? | Open Subtitles | كيف تشعرين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 