| CICDD Centre international de commerce et de développement durable | UN | المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة |
| Centre international de commerce et de développement durable | UN | المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة |
| Centre international de commerce et de développement durable | UN | المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة |
| Centre international de commerce et de développement durable | UN | المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة |
| Un document d'information sur le renforcement des capacités en matière de commerce et de développement durable sera publié pour aider la Commission dans ses délibérations. | UN | وسوف يتم إصدار ورقة عمل أساسية حول بناء القدرات في مجال التجارة والتنمية المستدامة لمساعدة اللجنة في مداولاتها. |
| ii) Pourcentage des participants aux ateliers techniques qui considèrent que les services de coopération technique de la CEPALC leur ont donné des capacités supplémentaires en matière de commerce et de développement durable | UN | ' 2` النسبة المئوية للمشاركين في حلقات العمل التقنية الذين يقرون بأنهم استفادوا من خدمات التعاون التقني المقدمة من اللجنة في تحسين قدرتهم فيما يتصل بالتجارة والتنمية المستدامة |
| Centre international de commerce et de développement durable | UN | المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة |
| Centre international de commerce et de développement durable | UN | المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة |
| Centre international de commerce et de développement durable | UN | المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة |
| Centre international de commerce et de développement durable | UN | المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة |
| Centre international de commerce et de développement durable | UN | المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة |
| Centre international de commerce et de développement durable | UN | المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة |
| Centre international de commerce et de développement durable | UN | المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة |
| Centre international de commerce et de développement durable | UN | المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة |
| Centre international de commerce et de développement durable | UN | المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة |
| Centre international de commerce et de développement durable | UN | المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة |
| Centre international de commerce et de développement durable (CICDD) | UN | :: المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة |
| Centre international de commerce et de développement durable | UN | المركز الدولي للتجارة والتنمية المستدامة |
| Organise un programme de recherche, de documentation et de services d'appui qui comprend notamment le renforcement des capacités et la formation en matière de commerce et de développement durable. | UN | :: ينظّم برنامجاً للبحث والتوثيق وخدمات الدعم يشمل بناء القدرات وتوفير التدريب في مجالي التجارة والتنمية المستدامة. |
| Cette rencontre a été l'un des points forts de la stratégie appliquée par le Centre pour donner la parole aux parties prenantes afin de faire naître des idées nouvelles et des analyses innovantes des grandes orientations en matière de commerce et de développement durable. | UN | وشكلت الندوة جزءا أساسيا من استراتيجية المركز الرامية إلى تمكين أصحاب المصلحة من خلال تيسير إيجاد الأفكار الابتكارية والتحليلات المتعلقة بالمسائل الملحة في مجال السياسات المتعلقة بالتجارة والتنمية المستدامة. |
| Centre international de commerce et de développement durable (International Centre for Trade and Sustainable Development) | UN | CEMLA مركز الدراسات النقدية لأمريكا اللاتينية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 