اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "communication des rapports" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الكشف عن تقارير
        
    • توزيع التقارير
        
    • باستلام تقارير
        
    • الكشف عن التقارير
        
    • تقارير مكتب خدمات
        
    • سياسات الكشف
        
    :: communication des rapports d'audit interne UN :: الكشف عن تقارير المراجعة الداخلية للحسابات
    communication des rapports d'audit interne UN :: الكشف عن تقارير المراجعة الداخلية للحسابات
    Conformité avec la politique de contrôle interne - communication des rapports d'audit interne UN باء - الامتثال لسياسة الرقابة - الكشف عن تقارير المراجعة الداخلية للحسابات
    Article 19. communication des rapports et des bilans UN المادة 19 - توزيع التقارير وبيانات الميزانية
    Elle a également voulu savoir si des mesures avaient été prises pour accélérer la communication des rapports de décaissements concernant les projets exécutés par des organisations non gouvernementales (ONG) non reçus. UN وسأل وفد آخر أيضا عن اﻹجراءات المتخذة بالنسبة لﻹنفاذ المتعلق بالتعجيل باستلام تقارير سداد المبالغ المتبقية بالنسبة للمشاريع التي تنفذها المنظمات غير الحكومية.
    Cadre de contrôle et politique concernant la communication des rapports UN إطار الرقابة وسياسة الكشف عن التقارير
    Proposition concernant la diffusion et la communication des rapports d'audit du Bureau des services de contrôle UN الاقتراح المتعلق بنشر وتوزيع تقارير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن المراجعة الداخلية
    communication des rapports d'audit interne UN الكشف عن تقارير المراجعة الداخلية للحسابات
    ii. communication des rapports d'audit interne UN ' 2` الكشف عن تقارير المراجعة الداخلية للحسابات
    Confirmité avec la politique en matière de contrôle intrne - communication des rapports d'audit interne UN واو - الامتثال لسياسة الرقابة - الكشف عن تقارير المراجعة الداخلية للحسابات
    VI. communication des rapports d'audit interne UN سادساً - الكشف عن تقارير المراجعة الداخلية للحسابات
    1. communication des rapports d'audit interne UN 1 - الكشف عن تقارير المراجعة الداخلية للحسابات
    Conformité avec la politique en matière de contrôle interne - communication des rapports d'audit interne UN جيم - الامتثال لسياسة الرقابة - الكشف عن تقارير المراجعة الداخلية للحسابات
    B. Conformité avec la politique de contrôle interne - communication des rapports d'audit interne UN باء - الامتثال لسياسة الرقابة - الكشف عن تقارير المراجعة الداخلية للحسابات
    communication des rapports et des bilans UN توزيع التقارير وبيانات الميزانية
    Néanmoins, compte tenu de la diffusion sur l'Internet de certains rapports d'audit interne qui avaient été communiqués, le CCIQA a recommandé une révision des modalités de communication des rapports aux États membres, sans porter atteinte au principe de transparence. UN إلا أنه في ضوء نشر بعض ما صدر من تقارير المراجعة الداخلية للحسابات على شبكة الإنترنت، أوصت اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة في تقريرها السنوي لعام 2009 باستعراض سبل توزيع التقارير على الدول الأعضاء، من دون المساس بمبدأ الشفافية في الكشف.
    Néanmoins, compte tenu de la diffusion sur l'Internet de certains rapports d'audit interne qui avaient été communiqués, le CCIQA a recommandé une révision des modalités de communication des rapports aux États membres, sans porter atteinte au principe de transparence. UN إلا أنه في ضوء نشر بعض ما صدر من تقارير المراجعة الداخلية للحسابات على شبكة الإنترنت، أوصت اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة في تقريرها السنوي لعام 2009 باستعراض سبل توزيع التقارير على الدول الأعضاء، من دون المساس بمبدأ الشفافية في الكشف.
    Elle a également voulu savoir si des mesures avaient été prises pour accélérer la communication des rapports de décaissements concernant les projets exécutés par des organisations non gouvernementales (ONG) non reçus. UN وسأل وفد آخر أيضا عن الإجراءات المتخذة بالنسبة للإنفاذ المتعلق بالتعجيل باستلام تقارير سداد المبالغ المتبقية بالنسبة للمشاريع التي تنفذها المنظمات غير الحكومية.
    7. Accélérer la communication des rapports de décaissement pour les projets exécutés par les gouvernements et les ONG. UN ٧ - التعجيل باستلام تقارير الدفع المتأخرة المتعلقة بالمشاريع التي تنفذها الحكومات والمنظمات غير الحكومية.
    c) Cadre de contrôle et politique en matière de communication des rapports (pour approbation) UN إطار الرقابة وسياسة الكشف عن التقارير (للموافقة)
    Proposition concernant la diffusion et la communication des rapports UN الاقتراح المتعلق بنشر وتوزيع تقارير مكتب خدمات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد