| Point 3 de l'ordre du jour : comptabilité des petites et moyennes entreprises | UN | البند 3 من جدول الأعمال: المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم |
| comptabilité des petites ET MOYENNES ENTREPRISES | UN | المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم |
| comptabilité des petites ET MOYENNES ENTREPRISES | UN | المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم |
| CONCLUSIONS CONCERTÉES SUR LA comptabilité des petites ET MOYENNES ENTREPRISES | UN | الاستنتاجات المتفق عليها بشأن المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم |
| I. comptabilité des petites et moyennes entreprises | UN | أولا- المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم |
| 16. Le thème de la session comptabilité des petites et moyennes entreprises (PME) était bien choisi. | UN | 16- وقال إن موضوع الدورة الحالية - المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم - هو موضوع الساعة. |
| Dans ce contexte, le thème retenu par le Groupe de travail, à savoir la comptabilité des petites et moyennes entreprises, était particulièrement bien choisi. | UN | وفي هذا السياق يُعد الموضوع الذي اختاره فريق الخبراء الحكومي الدولي، أي المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم، موضوعاً مناسباً للغاية. |
| 3. comptabilité des petites et moyennes entreprises | UN | 3- المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم |
| D. comptabilité des petites et moyennes entreprises | UN | دال- المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم |
| 3. Promotion de la transparence et de l'information financière : comptabilité des petites et moyennes entreprises | UN | 3- تعزيز الشفافية والكشف عن البيانات المالية: المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة |
| TD/B/COM.2/ISAR/9 comptabilité des petites et moyennes entreprises | UN | TD/B/COM.2/ISAR/9 المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة |
| 3. comptabilité des petites et moyennes entreprises | UN | 3- المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة |
| I. Conclusions concertées sur la comptabilité des petites et moyennes | UN | الأول- الاستنتاجات المتفق عليها بشأن المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم 5 |
| A. comptabilité des petites et moyennes entreprises | UN | ألف- المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم |
| 3. comptabilité des petites et moyennes entreprises | UN | 3- المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم |
| Activités de suivi relatives à la < < comptabilité des petites et moyennes entreprises > > | UN | متابعة أعمال " المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة " |
| Dixneuvième session − comptabilité des petites et moyennes entreprises | UN | الدورة التاسعة عشرة - المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة |
| B. comptabilité des petites et moyennes entreprises | UN | باء - المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة |
| 4. comptabilité des petites et moyennes entreprises. | UN | 4- المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة |
| 4. comptabilité des petites et moyennes entreprises. | UN | 4- المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم |