| Activités concernant le droit commercial international. Les mesures prises pour promouvoir la formation et l’assistance dans le domaine du droit international présentent un intérêt particulier pour les pays en développement. | UN | ١٨ - اﻷنشطة المتعلقة بالقانون التجاري الدولي: تتسم الخطوات الرامية إلى تعزيز التدريب والمساعدة في مجال القانون التجاري الدولي بأهمية خاصة بالنسبة للبلدان النامية. |
| 114. Activités concernant le droit commercial international. | UN | ١١٤ - اﻷنشطة المتعلقة بالقانون التجاري الدولي. |
| Activités concernant le droit commercial international. | UN | 47 - الأنشطة المتعلقة بالقانون التجاري الدولي. |
| Le site Web de la Commission présente des informations sur les textes de cet organe et ses travaux en cours, sur la jurisprudence concernant les textes émanant de la Commission, les archives et les résultats d'études et d'autres informations concernant le droit commercial international. | UN | 40 - يقدم موقع الأونسيترال على الشبكة معلومات عن نصوص الأونسيترال وعن أعمال اللجنة الجارية، والسوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال، ومواد أرشيفية وبحثية، ومعلومات أخرى تتصل بالقانون التجاري الدولي. |
| Consultable dans les six langues officielles de l'ONU, le site donne également accès à la jurisprudence concernant les textes émanant de la Commission, aux archives, aux résultats d'études et à d'autres informations concernant le droit commercial international. | UN | ويتضمن الموقع أيضا، الذي تتوافر محتوياته باللغات الرسمية الست للأمم المتحدة، السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال، ومواد المحفوظات والبحوث وغيرها من المعلومات المتصلة بالقانون التجاري الدولي. |
| Activités concernant le droit commercial international. | UN | 46 - الأنشطة المتعلقة بالقانون التجاري الدولي. |
| c) Activités concernant le droit commercial international | UN | )ج( اﻷنشطة المتعلقة بالقانون التجاري الدولي |
| c) Activités concernant le droit commercial international | UN | )ج( اﻷنشطة المتعلقة بالقانون التجاري الدولي |
| 77. Activités concernant le droit commercial international. Les mesures prises pour promouvoir la formation et l'assistance dans le domaine du droit international présentent un intérêt particulier pour les pays en développement. | UN | ٧٧ - اﻷنشطة المتعلقة بالقانون التجاري الدولي: تتسم الخطوات الرامية الى تعزيز التدريب والمساعدة في مجال القانون التجاري الدولي بأهمية خاصة لدى البلدان النامية. |
| c) Activités concernant le droit commercial international | UN | )ج( اﻷنشطة المتعلقة بالقانون التجاري الدولي |
| Activités concernant le droit commercial international | UN | (ج) الأنشطة المتعلقة بالقانون التجاري الدولي |
| Activités concernant le droit commercial international | UN | (ج) الأنشطة المتعلقة بالقانون التجاري الدولي |
| Le site Web de la Commission présente des informations sur les textes de cet organe et ses travaux en cours, sur la jurisprudence concernant les textes émanant de la Commission, les archives et les résultats d'études et d'autres informations concernant le droit commercial international. | UN | 38 - يقدم موقع الأونسيترال على الشبكة معلومات عن نصوص الأونسيترال وعن أعمال اللجنة الجارية، والسوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال، ومواد أرشيفية وبحثية، ومعلومات أخرى تتصل بالقانون التجاري الدولي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 