| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن الجزء الثاني |
| Première partie. RAPPORT DU Conseil du commerce et du développement sur LA DEUXIÈME PARTIE de SA QUARANTIÈME SESSION | UN | الجزء اﻷول: تقرير مجلس التجارة والتنمية عن الجزء الثاني من دورته اﻷربعين |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur la deuxième partie de sa quarantième session | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن الجزء الثاني من دورته اﻷربعين |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur la seconde partie de sa quarantième session | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن الجزء الثاني من دورته اﻷربعين |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur la seconde partie de sa trente-huitième session | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال الجزء الثاني من دورته الثامنة والثلاثين |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa cinquante-septième session | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته السابعة والخمسين |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa cinquante-septième session | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته السابعة والخمسين |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa quarante-neuvième réunion directive | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية التاسعة والأربعين |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa cinquantième | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الخمسين |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa cinquante et unième réunion directive | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الحادية والخمسين |
| Première partie Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa trente-sixième réunion directive | UN | الجزء الأول - تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية السادسة والثلاثين |
| Troisième partie Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa vingt-deuxième session extraordinaire | UN | الجزء الثالث - تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته الاستثنائية الثانية والعشرين |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa cinquante-sixième session | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته السادسة والخمسين |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur les travaux | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية التاسعة والأربعين* |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur les travaux | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الثامنة والأربعين* |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur les travaux de sa cinquante-septième session | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته السابعة والخمسين |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa cinquante-huitième session | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته الثامنة والخمسين |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa cinquante-deuxième réunion directive | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الثانية والخمسين |
| Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa cinquante-troisième réunion directive | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الثالثة والخمسين |
| I. DÉCISIONS ADOPTÉES PAR LE Conseil du commerce et du développement sur DES POINTS DE FOND DE SON ORDRE DU JOUR 38 | UN | الاجراءات التي اتخذها مجلس التجارة والتنمية بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله |
| Annexe II DÉBATS DU Conseil du commerce et du développement sur LE POINT 6 b) | UN | المناقشة في مجلس التجارة والتنمية في إطار البند 6(ب) من جدول الأعمال: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 