| consultations officieuses sur le Programme 19 (au titre du point 119 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Maroc et de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البرنامج 19 (في إطار البند 119 من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا سويسرا والمغرب) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 (au titre du point 119 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Maroc et de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البرنامج 19 (في إطار البند 119 من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا سويسرا والمغرب) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 (au titre du point 119 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Maroc et de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البرنامج 19 (في إطار البند 119 من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا سويسرا والمغرب) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 du projet de cadre stratégique pour la période 2006-2007 (A/59/6 (Prog. 19)) (organisées par la Mission permanente de la Suisse) | UN | مشاورات بشأن البرنامج 19 من إطار العمل الاستراتيجي المقترح للفترة 2006-2007 )A/59/6 (Prog.19)) (تعقدها البعثة الدائمة لسويسرا) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 du projet de cadre stratégique pour la période 2006-2007 (A/59/6 (Prog. 19)) (organisées par la Mission permanente de la Suisse) | UN | مشاورات بشأن البرنامج 19 من الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2006-2007 (A/59/6 (Prog.19)) (تنظمها البعثة الدائمة لسويسرا) |
| Le Bureau de la Commission de la condition de la femme continue de tenir régulièrement, entre les sessions de la Commission, des consultations officieuses sur le Programme de travail de celle-ci. | UN | ٣٨ - ويواصل مكتب لجنة مركز المرأة الاجتماع بصفة دورية ﻹجراء مشاورات غير رسمية بشأن برنامج العمل بين دورات اللجنة. |
| consultations officieuses sur le Programme 19 (au titre du point 119 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Maroc et de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البرنامج 19 (في إطار البند 119 من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا سويسرا والمغرب) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 (au titre du point 119 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Maroc et de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البرنامج 19 (في إطار البند 119 من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا سويسرا والمغرب) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 (au titre du point 119 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Maroc et de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البرنامج 19 (في إطار البند 119 من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا سويسرا والمغرب) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 (au titre du point 119 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Maroc et de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البرنامج 19 (في إطار البند 119 من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا سويسرا والمغرب) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 (au titre du point 119 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Maroc et de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البرنامج 19 (في إطار البند 119 من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا سويسرا والمغرب) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 (au titre du point 119 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Maroc et de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البرنامج 19 (في إطار البند 119 من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا سويسرا والمغرب) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 (au titre du point 119 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Maroc et de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البرنامج 19 (في إطار البند 119 من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا سويسرا والمغرب) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 (au titre du point 119 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Maroc et de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البرنامج 19 (في إطار البند 119 من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا سويسرا والمغرب) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 (au titre du point 119 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Maroc et de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البرنامج 19 (في إطار البند 119 من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا سويسرا والمغرب) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 (au titre du point 119 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Maroc et de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البرنامج 19 (في إطار البند 119 من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا سويسرا والمغرب) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 (au titre du point 119 de l'ordre du jour) (convoquées par les délégations du Maroc et de la Suisse) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن البرنامج 19 (في إطار البند 119 من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا سويسرا والمغرب) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 du projet de cadre stratégique pour la période 2006-2007 (A/59/6 (Prog. 19)) (organisées par la Mission permanente de la Suisse) | UN | مشاورات بشأن البرنامج 19 من الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2006-2007 (A/59/6 (Prog.19)) (تنظمها البعثة الدائمة لسويسرا) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 du projet de cadre stratégique pour la période 2006-2007 (A/59/6 (Prog. 19)) (organisées par la Mission permanente de la Suisse) | UN | مشاورات بشأن البرنامج 19 من الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2006-2007 (A/59/6 (Prog.19)) (تنظمها البعثة الدائمة لسويسرا) |
| consultations officieuses sur le Programme 19 du projet de cadre stratégique pour la période 2006-2007 (A/59/6 (Prog. 19)) (organisées par la Mission permanente de la Suisse) | UN | مشاورات بشأن البرنامج 19 من الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2006-2007 (A/59/6 (Prog.19)) (تنظمها البعثة الدائمة لسويسرا) |
| consultations officieuses sur le Programme d'action de la deuxième Décennie internationale des populations autochtones " (Troisième Commission) (convoquées par la délégation du Pérou) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن برنامج عمل العقد الدولي الثاني للشعوب الأصلية في العالم (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد بيرو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 