| Tu as tiré dans le cul de papa ! Tu es content, maintenant ? | Open Subtitles | أطلقتالنارعلىمؤخرةوالدي، هل أنت سعيد الآن ؟ |
| T'es content, maintenant que mon frère est mort ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن, بعما قتل أخي ؟ |
| Tu es content maintenant ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن |
| Tu es content maintenant ? | Open Subtitles | لقد صُدمت عن طريق السيارة هل انت سعيد الان ؟ |
| T'es content maintenant, Rath ? | Open Subtitles | أنت سعيدٌ الآن يا (راث)؟ |
| Vous êtes content, maintenant ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن أيها الخنزير! |
| content maintenant ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن ؟ |
| T'es content maintenant, enfoiré ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن أيها الوغد؟ |
| T'es content, maintenant ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن ؟ |
| Est-ce que vous êtes content maintenant, inspecteur Mackey ? | Open Subtitles | سعيد الآن محقق " ماكي " ؟ |
| T'es content maintenant ? | Open Subtitles | أأنت سعيد الآن |
| Content, maintenant? | Open Subtitles | سعيد الآن ؟ |
| Tu es content, maintenant ? | Open Subtitles | هل أنت سعيد الآن يا (ماكس)؟ |
| T'es content, maintenant ? | Open Subtitles | هل انت سعيد الان ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 