| Le Contrôleur et Vérificateur général des comptes de l'Inde | UN | المراقب المالي ومراجع الحسابات العام للهند |
| Le Contrôleur et Vérificateur général des comptes de l’Inde | UN | المراقب المالي ومراجع الحسابات العام للهند |
| Contrôleur et Vérificateur général des comptes de l'Inde | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند 124 |
| Le Contrôleur et Vérificateur général des comptes de l'Inde | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند |
| Le Vérificateur général des comptes du Ghana*, le Contrôleur et Vérificateur général des comptes des Philippines*** et le Contrôleur et Vérificateur général des comptes du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord***. | UN | المراجع العام للحسابات في غانا*، ورئيس لجنة مراجعة الحسابات في الفلبين***، والمراقب المالي والمراجع العام للحسابات في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية**. |
| Contrôleur et Vérificateur général des comptes de l'Inde | UN | شونغلو مراقب ومراجع الحسابات العام في الهند |
| Le Contrôleur et Vérificateur général des comptes | UN | المراقب المالي ومراجع الحسابات العام للهند |
| Le Contrôleur et Vérificateur général des comptes de l’Inde | UN | المراقب المالي ومراجع الحسابات العام بالهند |
| Le Contrôleur et Vérificateur général des comptes de l’Inde 26 | UN | المراقب المالي ومراجع الحسابات العام للهند ٢٦ |
| Le Contrôleur et Vérificateur général des comptes du | UN | أوتوه المراقب المالي ومراجع الحسابات العام |
| Sir John Bourn Contrôleur et Vérificateur général des comptes du National Audit Office du Royaume-Uni | UN | السير جون بورن المراقب المالي ومراجع الحسابات العام بمكتب مراجعة الحسابات الوطني في المملكة المتحدة |
| Contrôleur et Vérificateur général des comptes du National Audit Office du Royaume-Uni | UN | المراقب المالي ومراجع الحسابات العام بمكتب مراجعة الحسابات الوطني في المملكة المتحدة |
| Office du Contrôleur et Vérificateur général des comptes de l'Inde - programme sur les techniques modernes d'audit | UN | مكتب المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند، برنامج بشأن التقنيات الحديثة لمراجعة الحسابات |
| Le Contrôleur et Vérificateur général des comptes du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية |
| Le Contrôleur et Vérificateur général des comptes | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في المملكة |
| Le Contrôleur et Vérificateur général des comptes | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في |
| Le Contrôleur et Vérificateur général des comptes | UN | المراقب المالي والمراجع العام للحسابات في |
| Le Vérificateur général des comptes du Ghana**, le Contrôleur et Vérificateur général des comptes de l’Inde* et le Contrôleur et Vérificateur général des comptes du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord***. | UN | المراجع العام للحسابات في غانا**، والمراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند*، والمراقب المالي والمراجع العام للحسابات في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية***. |
| Le Vérificateur général des comptes du Ghana***, le Contrôleur et Vérificateur général des comptes de l’Inde** et le Contrôleur et Vérificateur général des comptes du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord*. | UN | المراجع العام للحسابات في غانا***، والمراقب المالي والمراجع العام للحسابات في الهند**، والمراقب المالي والمراجع العام للحسابات في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية*. |
| M. John Bourn Contrôleur et Vérificateur général des comptes du Royaume-Uni | UN | السيد جون بورن مراقب ومراجع الحسابات العام في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية |
| A. Communication concernant la candidature de M. V. K. Shunglu, Contrôleur et Vérificateur général des comptes de l'Inde | UN | ألف- رسالة بشأن ترشيح السيد ف. ك. شونغلو، مراقب ومراجع الحسابات العام في الهند |
| Le Contrôleur et Vérificateur général des comptes | UN | المراقب والمراجع العام للحسابات في المملكة المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 