| Affaire No 645 : Shousha (Shousha contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies) | UN | القضية رقم ٦٤٥: شوشه )شوشه ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة( |
| (Sokolov contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies) | UN | (سوكولوف ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة) |
| (Baldwin contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies) | UN | (بولدوين ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة) |
| (Lefebvre contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies) | UN | )ليفيفر ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة( |
| (Merani contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies) | UN | )ميراني ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة( |
| (Wassef contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies) | UN | )واصف ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة( |
| (Islam contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies) | UN | )إسلام ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة( |
| (Tebeyene contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies) | UN | (تيبييني ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة) |
| (Boo de Lopez contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies) | UN | (بو دي لوبيز ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة) |
| (Baldwin contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies) | UN | (بولدوين ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة) |
| (Aouali contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel) | UN | (أوالي ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة) |
| (Albala-Betrand contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies) | UN | (ألبالا - بيتراند ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة) |
| (Ittah contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies) | UN | (إيتاه ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة) |
| (Glebov contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies) | UN | (غليبوف ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة) |
| (Baldwin contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies) | UN | (بولدوين ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة) |
| (Berghuys contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel) | UN | (برغويوس ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة) |
| (Thiam contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel) | UN | (ثيام ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة) |
| (Droesse contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel) | UN | (دروسي ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة) |
| (Sokolov contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies) | UN | (سوكولوف ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة) |
| Durant la période considérée, le Tribunal a rendu 96 arrêts, dont un à la suite d'un recours formé contre le Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies à l'occasion duquel il a confirmé la décision du Comité permanent. | UN | 67 - خلال الفترة المشمولة بهذا التقرير، أصدرت محكمة الاستئناف 96 حكما(). وشملت تلك الأحكام حكما يتعلق بطعن مقدم ضد مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية، وأيدت فيه محكمة الاستئناف قرار اللجنة الدائمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 