| La contribution de l'ONUDI devrait enregistrer une légère diminution de 3 190 euros. | UN | ويُتوقع أن تنخفض مساهمة اليونيدو المقدّرة انخفاضا قليلا بمبلغ 190 3 يورو. |
| contribution de l'ONUDI aux mécanismes visant à promouvoir l'unité d'action du système des Nations Unies | UN | مساهمة اليونيدو في آليات وحدة العمل في الأمم المتحدة |
| La contribution de l'ONUDI est axée plus particulièrement sur les services de développement aux PME rurales. | UN | وتُركز مساهمة اليونيدو على الجوانب الخاصة لخدمات تنمية الأعمال المقدمة للمنشآت الصغيرة والمتوسطة الريفية. |
| contribution de l'ONUDI à la cohérence à l'échelle du système | UN | مساهمات اليونيدو في تحقيق الاتساق على نطاق المنظومة على الصعيد القطري |
| contribution de l'ONUDI à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement | UN | مساهمات اليونيدو في بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية |
| :: contribution de l'ONUDI à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement. | UN | :: مساهمات اليونيدو في بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية. |
| Contribution de l’ONUDI au Plan d’action à l’échelle du système des Nations Unies | UN | إسهام اليونيدو في خطة العمل الشاملة لمنظومة اﻷمم المتحدة |
| Gestion commune des bâtiments (contribution de l'ONUDI) | UN | مساهمة اليونيدو في الخدمات العمومية لإدارة المباني |
| Gestion conjointe des bâtiments (contribution de l'ONUDI) | UN | مساهمة اليونيدو في الخدمات المشتركة لإدارة المباني |
| Gestion commune des bâtiments (contribution de l'ONUDI) | UN | مساهمة اليونيدو في الخدمات العمومية لإدارة المباني |
| Gestion conjointe des bâtiments (contribution de l'ONUDI) | UN | مساهمة اليونيدو في الخدمات المشتركة لإدارة المباني |
| En 2010, la contribution de l'ONUDI au Fonds s'est élevée à 274 989 euros. | UN | وفي عام 2010 بلغت مساهمة اليونيدو في هذا الصندوق 989 274 يورو. |
| Gestion commune des bâtiments (contribution de l'ONUDI) | UN | مساهمة اليونيدو في الخدمات العمومية لإدارة المباني |
| Gestion conjointe des bâtiments (contribution de l'ONUDI) | UN | مساهمة اليونيدو في الخدمات المشتركة لإدارة المباني |
| contribution de l'ONUDI à la gestion commune des bâtiments | UN | مساهمة اليونيدو في الخدمات العمومية لادارة المباني |
| contribution de l'ONUDI à la réalisation des objectifs du Millénaire pour | UN | مساهمات اليونيدو في بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية |
| contribution de l'ONUDI à la cohérence à l'échelle du système | UN | مساهمات اليونيدو في تحقيق الاتساق على نطاق المنظومة |
| contribution de l'ONUDI à la cohérence à l'échelle des pays | UN | مساهمات اليونيدو في تحقيق الاتساق على المستوى القطري |
| 7. contribution de l'ONUDI à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement. | UN | 7- مساهمات اليونيدو في بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية. |
| 7. contribution de l'ONUDI à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement. | UN | 7- مساهمات اليونيدو في بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية. |
| 7. contribution de l'ONUDI à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement. | UN | 7- مساهمات اليونيدو في بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية. |
| La contribution de l'ONUDI à ce processus est inestimable. | UN | وأكد أنَّ إسهام اليونيدو في هذه العملية لا يقدَّر بثمن. |
| Contribution de l’ONUDI au Plan d’action à l’échelle du système des Nations Unies pour la lutte contre l’abus des drogues. | UN | اسهام اليونيدو في خطة العمل الشاملة لمنظومة اﻷمم المتحدة بشأن مكافحة اساءة استعمال العقاقير المخدرة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 