"contribution de la cnuced" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• إسهام الأونكتاد
• مساهمة الأونكتاد
• مساهمات الأونكتاد
• بدور الأونكتاد
• بإسهام اﻷونكتاد

contribution de la CNUCED à la mise en œuvre et au suivi des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet
إسهام الأونكتاد في تنفيذ ومتابعة نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات

contribution de la CNUCED à la mise en œuvre et au suivi des textes issus des grandes conférences et
إسهام الأونكتاد في تنفيـذ ومتابعة نتائج المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات

contribution de la CNUCED à la quatrième Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés: l'action à engager
مساهمة الأونكتاد في مؤتمر الأمم المتحدة الرابع المعني بأقل البلدان نمواً لعام: الآفاق المستقبلية

contribution de la CNUCED à la préparation et à la tenue
مساهمة الأونكتاد في العملية التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة

contribution de la CNUCED À LA MISE EN ŒUVRE DU NOUVEAU PROGRAMME D'ACTION DES NATIONS UNIES POUR LE DÉVELOPPEMENT DE L'AFRIQUE DANS LES ANNÉES 90: ACTIVITÉS DE LA CNUCED
إسهام الأونكتاد في تنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد لصالح أفريقيا في التسعينات:

contribution de la CNUCED À LA MISE EN ŒUVRE DU NOUVEAU
إسهام الأونكتاد في تنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد

Point 5 : contribution de la CNUCED à l'application du Nouveau Programme des Nations Unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90.
البند 5: إسهام الأونكتاد في تنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد لتنمية أفريقيا في التسعينات

contribution de la CNUCED À L'APPLICATION DU NOUVEAU PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DÉVELOPPEMENT DE L'AFRIQUE
إسهام الأونكتاد في تنفيــذ برنامج الأمم المتحدة الجديد لتنمية

Point 5 contribution de la CNUCED à l'application du Nouveau Programme des Nations Unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90
البند 5 إسهام الأونكتاد في تنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد لتنمية أفريقيا في التسعينات

Point 2. contribution de la CNUCED au Nouveau Programme des Nations Unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90 : activités de la CNUCED en faveur de l'Afrique
البند 2 إسهام الأونكتاد في برنامج الأمم المتحدة الجديد لصالح أفريقيا في التسعينات: أنشطة الأونكتاد لصالح أفريقيا

contribution de la CNUCED À LA MISE EN ŒUVRE DU NOUVEAU PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DÉVELOPPEMENT
إسهام الأونكتاد في تنفيذ برنامج الأمم المتحدة الجديد لتنمية أفريقيا في التسعينات: الأنشطة التي اضطلع بها

contribution de la CNUCED À LA MISE EN ŒUVRE DU NOUVEAU PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DÉVELOPPEMENT
إسهام الأونكتاد في تنفيذ برنامج الأمـم المتحدة

contribution de la CNUCED à la préparation de la quatrième Conférence des Nations Unies sur les pays
مساهمة الأونكتاد في العملية التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة

contribution de la CNUCED À LA PRÉPARATION DE LA
مساهمة الأونكتاد في العملية التحضيرية لمؤتمر

Mise en œuvre des résultats de la quatrième Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés: contribution de la CNUCED
تنفيذ نتائج مؤتمر الأمم المتحدة الرابع المعني بأقل البلدان نمواً: مساهمة الأونكتاد

contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du Programme d'action d'Istanbul en faveur des pays les moins avancés: Premier rapport d'activité
مساهمة الأونكتاد في تنفيذ برنامج عمل اسطنبول: التقرير المرحلي الأول

La contribution de la CNUCED était un élément important pour édifier une économie solide et stable en vue de la création d'un État palestinien.
وأُشير إلى أن مساهمات الأونكتاد هي عناصر هامة لبناء اقتصاد متين ومستدام توخياً لقيام دولة فلسطينية.

6. En ce qui concernait la contribution de la CNUCED au développement dans le cadre de la réforme de l'ONU, l'orateur a insisté sur plusieurs points.
6- وفيما يتعلق بدور الأونكتاد في مجال التنمية في سياق إصلاح الأمم المتحدة، أشار المتكلم إلى عدد من المسائل.

Il prépare également l'examen par le Conseil de la contribution de la CNUCED à la mise en oeuvre du Nouveau Programme (Perspectives concernant le commerce, l'agriculture et l'industrialisation), sur la base du chapitre du Rapport sur le commerce et le développement, 1998 consacré à l'Afrique.
كما تجري الاستعدادات لنظر المجلس في البند المتعلق بإسهام اﻷونكتاد في برنامج اﻷمم المتحدة الجديد لتنمية أفريقيا في التسعينات، وهو البند المعنون " اﻵفاق المرتقبة للتجارة والزراعة والتصنيع " ، باستخدام الفرع المخصص ﻷفريقيا من تقرير التجارة والتنمية لعام ٨٩٩١ كمعلومات أساسية.