Dans l'intervalle, le montant en question a continué d'être comptabilisé dans les contributions annoncées non versées. | UN | وما يزال المبلغ يرد ضمن التبرعات المعلنة غير المدفوعة. |
contributions annoncées non versées pour 1999 et des années antérieures | UN | التبرعات المعلنة غير المدفوعة عن سنة 1999 وسنوات سابقة |
et des contributions annoncées non versées au 31 décembre 1999 | UN | التبرعات المعلنة غير المدفوعة في 1 كانون |
Note 15. contributions annoncées non versées pour des années à venir | UN | الملاحظة ١٥ - التبرعات المعلنة غير المسددة والمتعلقة بسنوات قادمة |
contributions annoncées non versées au 1er janvier 2008 | UN | التبرعات المعلنة غير المسددة حتى 1 كانون الثاني/ يناير 2008 |
Des contributions annoncées non versées d'un montant supérieur à 117 millions de dollars remontaient à plus de cinq ans. | UN | ومر أكثر من خمس سنوات على تبرعات معلنة غير مسددة يربو مقدارها على 117 مليون دولار. |
contributions annoncées non versées | UN | تبرعات معلنة غير مدفوعة |
Tableau 2.1 État des contributions annoncées non versées au 31 décembre 1993 30 | UN | الجدول ٢-١ حالة مجموع التبرعات المعلنة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
Note 5. contributions annoncées non versées | UN | الملاحظة ٥ - التبرعات المعلنة غير المدفوعة |
contributions annoncées non versées au 1er janvier 1998 | UN | التبرعات المعلنة غير المدفوعة حتى 1 كانون الثاني/ ينايـر 1998 |
contributions annoncées non versées au 1er janvier 1998 | UN | التبرعات المعلنة غير المدفوعة في 1 كانون الثاني/يناير 1998 الأردن |
contributions annoncées non versées au titre de 2002-2003 et d'années antérieures | UN | التبرعات المعلنة غير المدفوعة عن سنتي 2002-2003 وسنوات سابقة |
contributions annoncées non versées au titre de 2002-2003 | UN | التبرعات المعلنة غير المدفوعة لفترة السنتين 2002-2003 ولسنوات سابقة |
contributions annoncées non versées au 31 décembre 2009 | UN | التبرعات المعلنة غير المسددة حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
contributions annoncées non versées au 1er janvier 2002 | UN | التبرعات المعلنة غير المسددة في 1 كانون الثاني/ يناير 2002 |
contributions annoncées non versées au 31 décembre 2007 | UN | التبرعات المعلنة غير المسددة حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 |
contributions annoncées non versées pour 2002-2003 et des exercices antérieurs | UN | تبرعات معلنة غير مسددة للسنتين 2002-2003 والسنوات السابقة |
contributions annoncées non versées au 1er janvier 2008 | UN | تبرعات معلنة غير مسددة حتى 1 كانون الثاني/يناير 2008 |
contributions annoncées non versées au 1er janvier 2002 | UN | تبرعات معلنة غير مسددة حتى 1 كانون الثاني/يناير 2002 |
contributions annoncées non versées (tableau 2.1 et note 5) | UN | تبرعات معلنة غير مدفوعة )الجدول ٢-١ والملاحظة ٥( |
2.1 État des contributions non réservées et des contributions annoncées non versées au 31 décembre 1999 | UN | حالة التبرعات غير المخصصة والتبرعات المعلنة غير المدفوعة في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
État des contributions réservées et des contributions annoncées non versées au 31 décembre 2001 | UN | الجدول 2-2 - حالة التبرعات المخصصة والتبرعات المعلنة غير المسددة |