Recommandation no 23: coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales de l'ONU | UN | التوصية 23: التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة للأمم المتحدة |
E. coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales 88−89 92 | UN | هاء - التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة 88-89 118 |
2. coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales | UN | 2- التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة |
2. coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales | UN | 2- التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة |
2. coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales | UN | 2- التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة |
coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales Conclusions | UN | بـــاء - التعاون مع المكلفين بولايات بموجب الإجراءات الخاصة |
B. coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales | UN | باء - التعاون مع المكلفين بولايات بموجب الإجراءات الخاصة |
2. coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales | UN | 2- التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة |
2. coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales | UN | 2- التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة |
2. coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales | UN | 2- التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة |
2. coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales | UN | 2- التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة |
2. coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales | UN | 2- التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة |
2. coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales | UN | 2- التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة |
B. coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales | UN | باء- التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة |
B. coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales | UN | باء- التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة(35) |
B. coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales | UN | باء- التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة(36) |
B. coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales | UN | باء- التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة(37) |
Les auteurs de la communication conjointe no 5 relèvent que le Gouvernement n'a pas démontré d'attachement au renforcement de la coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales. | UN | 30- لاحظت الورقة المشتركة 5 أن الحكومة لم تجسد التزامها بمزيد التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة(88). |
On a souligné qu'il importait d'intensifier le partage de l'information et on a noté que le BIDDH était prêt à élargir sa coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales, notamment par le biais de recommandations, missions et publications conjointes. | UN | وتمّ التشديد على أهمية تعزيز تبادل المعلومات وأفيد في الوقت ذاته أيضاً بأن المكتب على استعداد لتوسيع نطاق التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة، بما في ذلك من خلال التوصيات المشتركة والزيارات المشتركة والمنشورات المشتركة. |
B. coopération avec les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales | UN | باء- التعاون مع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة(56) |