| Sous-programme 5 : coopération et représentation régionales | UN | البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل الإقليميان |
| Sous-programme : coopération et représentation régionales | UN | البرنامج الفرعي : التعاون والتمثيل اﻹقليميان |
| E. Sous-programme 5 : coopération et représentation régionales | UN | البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل على الصعيد الإقليمي |
| Sous-programme 5: coopération et représentation régionales | UN | البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل الإقليميان |
| Du point de vue programmatique, cette restructuration comporte le réaménagement des sous-programmes en sept domaines : évaluation environnementale et alerte rapide; définition des politiques générales et droit de l’environnement; application des politiques; technologie, industrie et économie; coopération et représentation régionales; conventions sur l’environnement; communications et information du public. | UN | فمن ناحية البرنامج، تتضمن عملية إعادة التشكيل هيكلا منقحا للبرامج الفرعية يتألف من سبعة برامج فرعية هي: التقييم البيئي واﻹنذار المبكر؛ ووضع السياسات والقانون؛ وتنفيذ السياسات؛ والتكنولوجيا والصناعة والاقتصاد؛ والتعاون والتمثيل على الصعيد اﻹقليمي؛ والاتفاقيات البيئية؛ والاتصالات واﻹعلام. |
| Sous-programme 5: coopération et représentation régionales; | UN | البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل الإقليميان؛ |
| Sous-programme 5 : coopération et représentation régionales | UN | البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل الإقليميان |
| Sous-programme 5. coopération et représentation régionales | UN | البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي |
| 5. coopération et représentation régionales | UN | التعاون والتمثيل اﻹقليميان الاتفاقيات البيئية |
| Sous-programme 5. coopération et représentation régionales | UN | البرنامج الفرعي 5: التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي |
| Sous-programme 5. coopération et représentation régionales | UN | البرنامج الفرعي 5، التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي |
| Sous-programme 5. coopération et représentation régionale 28 | UN | 5 - التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي |
| Sous-programme 5. coopération et représentation régionales 17,9 12,0 | UN | البرنامج الفرعي 5 - التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي |
| coopération et représentation régionale | UN | التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي |
| 5. coopération et représentation régionales 27,5 13,7 | UN | التعاون والتمثيل على الصعيد الإقليمي |
| coopération et représentation régionales | UN | البرنامج الفرعي ٥ - التعاون والتمثيل اﻹقليميان |
| Sous-programme 5 coopération et représentation régionales | UN | البرنامج الفرعي ٥ - التعاون والتمثيل اﻹقليميان |
| Sous-programme 5 coopération et représentation régionales | UN | البرنامج الفرعي ٥ - التعاون والتمثيل اﻹقليميان |
| 5. coopération et représentation régionales | UN | 5 - التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي |
| coopération et représentation régionales | UN | التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي |
| Du point de vue programmatique, cette restructuration comporte le réaménagement des sous-programmes en sept domaines : évaluation environnementale et alerte rapide; définition des politiques générales et droit de l’environnement; application des politiques; technologie, industrie et économie; coopération et représentation régionales; conventions sur l’environnement; communications et information du public. | UN | فمن ناحية البرنامج، تتضمن عملية إعادة التشكيل هيكلا منقحا للبرامج الفرعية يتألف من سبعة برامج فرعية هي: التقييم البيئي واﻹنذار المبكر؛ ووضع السياسات والقانون؛ وتنفيذ السياسات؛ والتكنولوجيا والصناعة والاقتصاد؛ والتعاون والتمثيل على الصعيد اﻹقليمي؛ والاتفاقيات البيئية؛ والاتصالات واﻹعلام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 