| coopération Sud-Sud et coopération triangulaire dans le système des Nations Unies | UN | التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي في منظومة الأمم المتحدة |
| coopération Sud-Sud et coopération triangulaire dans le système des Nations Unies | UN | التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي في إطار منظومة الأمم المتحدة |
| coopération Sud-Sud et coopération triangulaire dans le système des Nations Unies | UN | التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي في منظومة الأمم المتحدة |
| coopération Sud-Sud et coopération triangulaire DANS LE SYSTÈME | UN | التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي في منظومة الأمم المتحدة |
| coopération Sud-Sud et coopération triangulaire dans le système des Nations Unies | UN | التعاون بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي في منظومة الأمم المتحدة |
| coopération Sud-Sud et coopération triangulaire dans le système des Nations Unies | UN | التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي في منظومة الأمم المتحدة |
| coopération Sud-Sud et coopération triangulaire dans le système des Nations Unies | UN | التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي في منظومة الأمم المتحدة |
| coopération Sud-Sud et coopération triangulaire DANS LE SYSTÈME | UN | التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي في منظومة الأمم المتحدة |
| coopération Sud-Sud et coopération triangulaire : incidences sur les pays d'Afrique de l'Ouest | UN | التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي: الآثار بالنسبة لبلدان غرب أفريقيا |
| coopération Sud-Sud et coopération triangulaire dans un contexte de gouvernance économique mondiale | UN | التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي: الآثار بالنسبة لبلدان وسط أفريقيا |
| coopération Sud-Sud et coopération triangulaire dans le système des Nations Unies | UN | التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي في منظومة الأمم المتحدة |
| coopération Sud-Sud et coopération triangulaire | UN | التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي |
| coopération Sud-Sud et coopération triangulaire dans le système des Nation Unies | UN | التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي في منظومة الأمم المتحدة |
| coopération Sud-Sud et coopération triangulaire dans le système des Nations Unies | UN | التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي في منظومة الأمم المتحدة |
| Tendances en matière de coopération pour le développement : coopération Sud-Sud et coopération triangulaire, et efficacité de l'aide | UN | الاتجاهات في مجال التعاون الإنمائي: التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي وفعالية المعونة |
| Examen des tendances en matière de coopération internationale pour le développement : coopération Sud-Sud et coopération triangulaire | UN | استعراض الاتجاهات في التعاون الإنمائي الدولي: التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي |
| Examen des tendances en matière de coopération internationale pour le développement : coopération Sud-Sud et coopération triangulaire | UN | استعراض الاتجاهات في التعاون الإنمائي الدولي: التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي |
| V. coopération Sud-Sud et coopération triangulaire dans le contexte du programme de développement pour l'après-2015 | UN | رابعاً - التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي في سياق خطة التنمية لما بعد عام 2015 |
| 3. coopération Sud-Sud et coopération triangulaire | UN | 3 - التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي |
| B. coopération Sud-Sud et coopération triangulaire | UN | باء - التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي |
| coopération Sud-Sud et coopération triangulaire | UN | التعاون بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي |
| Examen des tendances et des progrès dans la coopération pour le développement : coopération Sud-Sud et coopération triangulaire : que peuvent apprendre les acteurs du développement? | UN | استعراض الاتجاهات والتقدم: التعاون الإنمائي فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الإنمائي الثلاثي: ما الذي يمكن أن تتعلمه عناصر التنمية الفاعلة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 