"corey" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كوري

Corey et elle se sont brouillés, elle sait qu'on cherche Corey, qui pourrait révéler ses secrets.
هي و كوري تنازعوا أدركتَ ْأننا نبحث عن كوري الذي بإمكانه إفشاء أسرارها.

Puis il a traqué Corey Marlin et l'a torturé pour savoir où est Ellen.
و بعد ذلك وجد كوري مارلن و عذبه ليعرف مكان إلين

1. L'auteur de la communication est M. Corey Brough, de nationalité australienne, né le 22 avril 1982, qui réside actuellement en Australie.
1- صاحب البلاغ هو السيد كوري بروف، وهو مواطن أسترالي ولد في 22 نيسان/أبريل 1982، ويقيم حالياً في أستراليا.

Une ligne a été mise en place au QG de la police de Détroit, toute personne ayant des informations sur le bébé ou Corey Marlin toute personne ayant des infos sur le bébé ou Corey Marlin doivent appeler immédiatement.
كل شخص لديه معلومات عن الطفلة المختطفة أو كوري مارلن ندعوه للإتصال.

Corey Marlin aurait eu accès au matériel de Morpheus.
كوري مارلن ، يمكن أن يكون لديه منفذا ليصل لأغراض مورفيوس.

Corey Marlin pourrait encore être notre suspect, malgré ce que dit Morpheus.
كما تعلم ، كوري مارلن لا يزال يمكن أن يكون المشتبه به على الرغم مما قاله مورفيوس.

Corey Marlin a été retrouvé mort dans un motel, attaché et abattu.
تم العثور على كوري مارلن مقتولا في نزل وسط المدينة مقيد و مصاب بطلق ناري.

Corey semble être le seul à connaitre les déplacements de Morpheus.
كوري يظهر بأنه الوحيد الذي الذي يعلم عن تحركات مورفيوس.

J'ai votre déposition. Bonne journée, Mason. Toi aussi, Corey.
لقد اخذت اقوالكما استمتعا بيومكما، يا ماسون، انت ايضاً، يا كوري

Jessica ? Corey a dit aux ambulanciers qu'il s'était enfui car il avait de la drogue.
جيسيكا ؟ كوري أخبر المسعفين بأنه هرب لأنه كان يملك مخدرات

Corey a cru qu'il pouvait sauté sur l'autre balcon pour s'échapper.
أعتقد كوري بأنه قادر على القفز الى الشرفة بهدف الهروب

Trois semaines après la mort choquante de l'élève de terminale, Corey Holland, la ville de Texarkana s'est réveillée une fois de plus avec un horrible acte de violence.
♫ ثلاثة أسابيع بعد الوفاة المروعه ♫ ♫ لطالب المدرسه الثانوية كوري هولند ♫ ♫ بلدة تيكساركانا تستيقظ مجدداً ♫

Mesdames et messieurs, le shérif Underwood vient juste de m'informer que l'homme qui a tué Corey Holland, l'homme qui a brutalement tué ce couple, cet homme s'est fait tirer dessus.
سيداتي سادتي .. أبلغني الشريف اندرود للتو أن الرجل الذي قتل كوري هولند

Pour Giles Corey, pour Bridget Bishop, et pour toutes les autres victimes innocentes et de toutes celles à venir à cause de cette folie.
من أجل جايلز كوري , وبريدجيت بيشوب. ولكل الضحايا الآخرين الآبرياء. الذين تضرروا من هذا الجنون.

Mais si un sosie de Corey Haim essaye de m'embrasser ce soir, je ne vais pas l'en empêcher.
ولكن إذا كان الرجل الذي يشبه حاييم كوري يريد أن يقبلني، وأنا ستعمل حتى تسمح له.

Zach est un chat d'intérieur, et les chaussettes de Corey doivent rester blanches sinon il panique.
زاك قطة منازل , و كوري يحتاج أن تبقى جواربه نظيفة

Cela fait près d'un an depuis l'incontinence de Corey Duran à l'école.
اريك ، كان ذلك منذ عام عندما تغوط كوري دوران في بنطاله هنا في المدرسه

Oui, j'ai vu l'avion quand j'ai lu dans les pensées de Corey Rollins.
نعم، رأيت هذا الطائرة عندما قرأت كوري رولنز.

Le temps passé avec Corey m'a fait penser que j'aimerais quelque chose en échange.
ولكن اتعلمين ، قضائي بعض الوقت مع كوري جعلني أفكر اني أرغب بشيء بالمقابل

Elle s'est échappée de justesse. Et Corey a voulu l'attaquer avec un bâton de baseball.
وبالكاد هربت, فقام كوري بملاحقته بمضرب بيسبول