"corman" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كورمان
• كارمان
• كورمن

Je me sens comme dans un mauvais film de Roger Corman.
أشعر أنني عالقة في فيلم سئ لـ روجر كورمان

Mr. Corman affirme que son opération à l'épaule a ruiné son service au tennis.
مستر كورمان يقول ان العمليه التي اجراها في كتفه اثرت في لعبه للتنس

M. Corman, l'infirmière parlait d'urgence.
مستر كورمان لقد قالت ممرضه ان هذا امر طاريء

Allons parler à Corman. Il rédige une nouvelle critique.
لنذهب للتحدث مع(كارمان)إنه يكتب تقييماً جديداً

Corman va pas vouloir. Il est, genre, incorruptible.
(كارمان)لن يوافق علي هذا يبدوا أنه مصنوع من حجر أو ما شابه

Hélas, M. Corman, à ma grande surprise, nous avons les résultats et tous vos tests sont négatifs.
للأسف، سيّد (كورمن)، مذهل جاءت كل نتائج فحصك ظٌهراً وكل النتائج سلبيه

Porter plainte contre Corman et le faire changer de médecin.
يمكنك ان تتشدد مع مستر كورمان و تحوله الي دكتور اّخر.

M. Corman me fait un procès, avec le glaçon pour avocate.
يا رجل مستر كورمان سوف يقاضيني و هذخ الاميره الجليديه هي محاميته

On a un lien entre Corman et le Salvador.
هذا جيد لأننا نملك الآن صلة بين كورمان و السلفادوريين

Tes trois principaux suspects sont le sénateur Corman, 1 m 85,
أكثر ثلاثة أشخاص مشتبه بهم لديك هم السيناتور كورمان ستة أقدام إلى واحد

Logan Corman, 1 m 77, et Hector Santiago, 1 m 67.
لوغان كورمان خمسة أقدام إلى عشرة و هيكتور سانتياغو خمسة أقدام إلى ستة

Élection des autres membres du bureau M. Maema (Lesotho), M. Corman (Turquie) et Mme Melon (Argentine) sont élus Vice-Présidents.
12 - تم انتخاب السيد ماويما (ليسوتو) والسيد كورمان (تركيا) والسيدة ميلون (الأرجنتين) نوابا للرئيس.

Corman a le sentiment que tu l'as laissé tomber.
ان مستر كورمان يشعر انك خذلته.

M. Corman (Turquie) dit que sa délégation attache une grande importance à la rénovation du complexe du Siège de l'ONU.
62 - السيد كورمان (تركيا): قال إن وفده يولي أهمية كبيرة لتجديد مباني مقر الأمم المتحدة.

Le Dr Corman est dans le coin ?
(مرحباً (مارتي هل الطبيب (كورمان) موجود ؟

Quelle joie, M. Corman, vous nous rendez encore visite.
ياإلهي ! عدتَ إلينا ثانيةً (يا سيد (كورمان

M. Corman, vous avez une macroglobulinémie primaire.
(سيّد (كورمان يؤسفني أنّك مصاب بغلوبولين في الدم

Mr Corman, vous n'avez mal nulle part ! Vous n'avez pas besoin de ce scan !
سيد (كورمان) أنت لا تشعر بالسوء ولست بحاجة لتلك الفحوص

Euh, ouais, ne laissez pas ce marteau vous tromper, Corman.
لا تجعل المُطرقة تؤثر عليك يا(كارمان)

Nous sommes vraiment désolé, M. Corman.
نحن حقاً آسفون لهذا سيّد (كارمان)

- M. Corman, pourquoi font-ils ça ?
-لماذا يفعلون هذا يا سيّد(كارمان)؟

Dr Cox, vous devriez regarder le dossier de M. Corman.
دكتور (كوكس)، أعتقد يجب عليك (أن تلقي نظرة على نتائج السيد (كورمن