| par la consécration du pain et du vin pendant la Sainte Messe, se produit une transformation dans toute la substance du pain qui devient le corps du Christ Notre Seigneur, et une transformation dans la substance du vin, qui devient Son sang. | Open Subtitles | من تكريس الخبز والنبيذ في القربان المقدس هنا يحدث تغيير في المضمون الكلي للخبز إلى جوهر جسد المسيح |
| Quand ils déposèrent le corps du Christ dans la tombe. | Open Subtitles | حيث أرقدو جسد المسيح في ضريحه. |
| Ils sont juste aussi mal avisés que les humains qui pensent qu'en mangeant l'hostie, ils communient avec le vrai corps du Christ. | Open Subtitles | إلا أنهم مضللون تماما كالبشر، الذين يظنون أن رقاقات الخبز التى يتناولونها في القداس، هى فى الأصل من جسد المسيح! |
| Que le corps du Christ garde votre âme pour la vie éternelle. | Open Subtitles | يحافظ على أرواحنا في الحياة الأبدية سيكون جسد سيدنا اليسوع المسيح |
| Que le corps du Christ garde votre âme pour la vie éternelle. | Open Subtitles | يحافظ على أرواحنا في الحياة الأبدية سيكون جسد سيدنا اليسوع المسيح |
| Ou le corps du Christ en hostie. | Open Subtitles | أو بسكويت المشاركة الرقيق إلى جسم السيد المسيح. |
| L'eucharistie est le corps du Christ. | Open Subtitles | القربان المقدس يصير إلى جسد المسيح. |
| Le corps du Christ, livré pour vous. | Open Subtitles | هذا جسد المسيح لقد كسر من أجلك |
| Nous appartenons tous au corps du Christ. | Open Subtitles | فكلنا أعضاء بمعاناة جسد المسيح |
| Lord Gilbert n'a manifesté ni acte de contrition ni de repentance et est toujours en liberté, ici et maintenant, nous lui retirons l'accès au précieux sang et corps du Christ et le séparons de la communauté des Chrétiens. | Open Subtitles | وهو حاليا حر طليق بالبلاد، ونحن هنا نعزله... عن جسد المسيح ودمه الغالي، ومن جميع المجتمعات المسيحية |
| "Que le corps du Christ me donne la vie éternelle." | Open Subtitles | "ربما جسد المسيح يجلب لك الحياة الأبدية" |
| Le corps du Christ. | Open Subtitles | . هذا جسد المسيح |
| Le corps du Christ. | Open Subtitles | جسد المسيح جسد المسيح |
| Quand ils déposèrent le corps du Christ dans la tombe. Je dois retourner à Florence. | Open Subtitles | حيث أرقدو جسد المسيح في ضريحه. علي أن أعود إلى (فلورنسا). |
| ... le corps du Christ par le pain et le vin... | Open Subtitles | جسد المسيح ... بالخبز و النبيذ |
| Que le corps du Christ garde votre âme pour la vie éternelle. | Open Subtitles | انت يجب ان تعترف سيكون جسد سيدنا اليسوع المسيح |
| Que le corps du Christ garde votre âme pour la vie éternelle. | Open Subtitles | مثل هذا؟ سيكون جسد سيدنا اليسوع المسيح |
| Le corps du Christ. | Open Subtitles | جسم السيد المسيح. |
| Le corps du Christ. | Open Subtitles | جسم السيد المسيح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 