"cowan" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كوان
• كاون
• للريفيات

1520, nous avons un véhicule en feu sur Queen et Cowan à St.
1520, لدينا إحراق سيارة في كوين و كوان عند كنيسة القديس جوليان

Tout ce que je sais sur Phillip Cowan, qui travaille pour la NSA, tient sur le dos de ce reçu.
كل شيء أعرفه هو عن فيليب كوان الذي يعمل لوكالة الأمن القومي سجلته هنا على ظهر الوصل

- Cowan m'a grillé. Cowan a envoyé quelqu'un pour me tuer. Maintenant, il a disparu.
كوان أحرقني، وهو الذي أرسل شخصا ليقتلني، الآن قلّت حيله

Victor a nié les coups, mais un Philip Cowan l'a grillé quand même.
أنكر فيكتور الإغتيالات لكن شخص اسمه فيليب كاون اعترف عليه على أي حال

Et Mike est préoccupé par cette affaire Cowan.
أحتاج لبعض المساعدة، وعقل مايك كله مشغول على كوان

Cowan mérite la médaille d'or de l'espion le plus malin, hein?
كوان حصل على النجمة الذهبية للذكاء، أليس كذلك؟

La prochaine fois que tu risques ta vie pour parler à ce Philip Cowan... penses-y.
في المرة القادمة ستخاطر بحياتك من أجل أن تكلم ذلك الرجل فيليب كوان ستفكر في الموضوع

Les gens qui ont abattu Cowan la surveillent probablement.
من المحتمل أن الناس الذين قتلوا كوان يراقبون بيتها

Juste besoin de quelque chose de joli et qui se retrace-- une piste que les gars qui ont tué Cowan pourront suivre.
نريد فقط موقع جيد وقابل للتقصّي أثر الرجل الذي قتل كوان يمكن تتبعه

Watters, Cowan et Donovan. Comment puis-je vous aider ?
اترز، كوان ودونوفان، أريد أن أتحدث؟

Je suis associé chez Watters, Cowan et Donovan.
أنا شريك في اترز، كوان ودونوفان،

Sinon, Cowan ne tardera pas à en envoyer un autre me tuer.
حتى يرسل كوان إلى هنا شخصا آخر ليقتلني

Un agent de la NSA, Philip Cowan.
ضابط وكالة الأمن القومي فيليب كوان

On dirait que ton ami Cowan t'a finalement contacté.
يبدو وكأن رفيقك كوان وأخيرا أجرى إتصالا

Cowan m'a envoyé un message.
كوان أرسل لي رسالة

- Cette entente-- l'enchaînement-- -Je sais, Mike. Tu as ce truc avec Cowan.
هذه الصفقة، التوقيت- حصلت على كوان بأسره-

Ce Cowan t'a dit quelque chose ou quoi?
أأخبرك هذا الرجل كوان أي شيء أم ماذا؟

Le jour où je n'ai plus voulu être Tom Cowan fut le plus beau jour de ma vie.
اليوم الذي توقفت فيه عن تقليد "توم كاون" كان أفضلَ يوم في حياتي

Tom Cowan était mon... mon modèle.
"توم كاون" كان مثلي الأعلى توم = تيرك = دنيرو

Zachary Cowan, 11 ans, armé d'un bâton, a frappé notre fils, Ethan Longstreet, au visage.
الطرف الاول (زكاري كاون) العمر 11 سنة ، مسـلح بالعصـا وضرب بها ابننا (ايثان لونجستريت) في وجهه

Country Women Association of Nigeria (Cowan)
الرابطة النيجيرية للريفيات