| Très original le casting en effet ! Simon Cowell dans le rôle de... Simon Cowell. | Open Subtitles | أصلي جداً , " سايمون كاول " هو سايمون كاول " أحسنت " |
| Tu vas réaliser un rêve, euh, Simon Cowell. | Open Subtitles | ستكون كصانع الاحلام,سيمون كاول |
| Pas même Simon Cowell. | Open Subtitles | ولا حتى سايمون كاول |
| Simon Cowell t'a pas signé, alors ? | Open Subtitles | إذن لم يوقع "سايمون كاول" عقداً معك؟ |
| Corinne Cowell et Nadine Kallen visitent Sealand | Open Subtitles | "20 فبراير 1991 - فيكتوريا، كولمبيا البريطانية" "كورين كويل" و "نادين كالين" زاروا "أرض بحار المحيط الهادي" |
| Mais pas à Simon Cowell ? | Open Subtitles | لكن لم تبع إلى "سيمون كويل"؟ |
| Cowell, Wahlberg, DiCaprio, le Prince Harry... | Open Subtitles | ....."كاول"، "ولبريج"، "دي كابريو"، "الأمير هاري" |
| Oh, et tu penses que Cowell le ferait ? | Open Subtitles | لكنك تعتقدين بان "كاول" سيفعل؟ |
| Simon Cowell a un ego plus petit que le sien. | Open Subtitles | (سايمن كاول) بحد ذاته غروره يتقزم أمامه |
| Roberta Cowell ? | Open Subtitles | -روبيرتا كاول)؟ |
| Appelle Simon Cowell. | Open Subtitles | ( (بيل سيمون كاول. |
| Ça arriverait pas avec Simon Cowell. | Open Subtitles | (سايمن كاول) لن يعاملوه هكذا |
| M. Cowell, vous voulez acheter des bonbons ? | Open Subtitles | سيد (كاول) أتريد بعض الحلوى؟ |
| Comme Simon Cowell. C'est bien ça. | Open Subtitles | مثل (سايمون كويل) ، هذا صحيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 