| Le 17 décembre 1981, l'Assemblée générale a adopté la résolution 36/201, intitulée < < Création du Prix des Nations Unies en matière de population > > . | UN | 1 - اتخذت الجمعية العامة في 17 كانون الأول/ديسمبر 1981 القرار 36/201 بشأن إنشاء جائزة الأمم المتحدة للسكان. |
| Rappelant sa résolution 36/201 du 17 décembre 1981 intitulée < < Création du Prix des Nations Unies en matière de population > > , | UN | إذ تشير إلى قرارها 36/201 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1981، والمعنـــون " إنشاء جائزة الأمم المتحدة للسكان " ، |
| Le 17 décembre 1981, l'Assemblée générale a adopté la résolution 36/201, intitulée < < Création du Prix des Nations Unies en matière de population > > . | UN | 1 - في السابع عشر من كانون الأول/ديسمبر 1981، اتخذت الجمعية العامة القرار 36/201 المعنون " إنشاء جائزة الأمم المتحدة للسكان " . |
| Le 17 décembre 1981, l'Assemblée générale a adopté la résolution 36/201, intitulée < < Création du Prix des Nations Unies en matière de population > > . | UN | 1 - في 17 كانون الأول/ديسمبر 1981، أصدرت الجمعية العامة القرار 36/201، المعنون " إنشاء جائزة الأمم المتحدة للسكان " . |
| Le 17 décembre 1981, l'Assemblée générale a adopté la résolution 36/201, intitulé < < Création du Prix des Nations Unies en matière de population > > . | UN | 1 - في 17 كانون الأول/ديسمبر 1981، اتخذت الجمعية العامة القرار 36/201 المعنـــون ' ' إنشاء جائزة الأمم المتحدة للسكان``. |
| Le 17 décembre 1981, l'Assemblée générale a adopté la résolution 36/201, intitulée < < Création du Prix des Nations Unies en matière de population > > . | UN | 1 - في 17 كانون الأول/ديسمبر 1981، اتخذت الجمعية العامة القرار 36/201 المعنـــون ' ' إنشاء جائزة الأمم المتحدة للسكان``. |
| Le 17 décembre 1981, l'Assemblée générale a adopté la résolution 36/201 intitulée < < Création du Prix des Nations Unies en matière de population > > . | UN | 1 - في 17 كانون الأول/ديسمبر 1981، اتخذت الجمعية العامة القرار 36/201 المعنـــون ' ' إنشاء جائزة الأمم المتحدة للسكان``. |
| Le 17 décembre 1981, l'Assemblée générale a adopté la résolution 36/201 intitulée < < Création du Prix des Nations Unies en matière de population > > . | UN | 1 - في 17 كانون الأول/ديسمبر 1981، اتخذت الجمعية العامة القرار 36/201 المعنـــون ``إنشاء جائزة الأمم المتحدة للسكان ' ' . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 