"crapaud" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الضفدع
• الضفادع
• ضفضع
• ضفضعه
• ضفدع
• ضفدعاً
• الضفدعة
• العلجوم
• ضفادع
• للضفدع
• كالضفدع

J'ai du punch avec de la bave de crapaud hallucinogène.
لديّ مشروب غير كحوليّ مع مخاط الضفدع للهلوسة

Après la suppression du courant, un crapaud mort devrait rester animé... indépendamment des sources externes d'énergie.
عندما يتوقف التيار الضفدع الميت سوف ينتعش حسب مصدر الطاقه على السطح الخارجى

Ainsi, alors que l'introduction du crapaud buffle, sonnait comme un bon moyen de faire face a l'infestation du scarabée en Australie, malheureusement, le crapaud a aussi décidé de manger tout ce qui l'entoure.
بينما كان إستجلاب ضفدع القصب الإفريقي يبدو كفكرة جيدة لمكافحة الخنافس ذات الظهر الرمادي التي اجتاحت أستراليا لسوء الحظ، قرر الضفدع إلتهام كل ما يجده في طريقه.

Mais ils prirent pour du sang une algue tuant les poissons jusqu'ici prédateurs d'œufs de crapaud.
ببيض الضفادع ، وهذه البيوض تحول الى الاف الضفادع التي ملئت الارض وماتت

Le crapaud doré. On le trouvait au Costa Rica jusqu'en 1989.
الضفدع الذهبي عاش في كوستاريكا حتى عام 1989

Il fut un temps où j'aurai pu allaiter autre chose qu'un crapaud.
من الممكن أن أرضع شيئاً آخر غير الضفدع. لا يهم الأن.

S'il ne vaut rien, Le crapaud vous lâchera.
أعني عندما يعلم الضفدع أنها ليست ذات قيمة لن يسعى للحصول عليها

Vous comptiez me vendre à Le crapaud!
نعم، أنت وعائلتك سوف تسلمونني إلى الضفدع

Le plan de Le crapaud! C'est pour ça qu'il veut le câble!
بالطبع إنها خطة الضفدع لهذا السبب يريد الكابل

Vous espériez ridiculiser Le crapaud? .
لذا اعتقدتم أنكم ستجعلون من الضفدع غبياً

Le crapaud à cornes se défend en pulvérisant son intrus avec du sang venant du coin de ses yeux.
يدافع الضفدع المقرن عن نفسه برش عدوه بدم من زاوية عيونه

Le crapaud colombien, pour être précis.
الضفدع الكولومبي المرقط, لنكن اكثر دقه يا دايان.

Si tu touches au crapaud, tu peux me croire, ta vie est finie.
لانك اذا تعاطيت الضفدع اذا فانا اخبرك ان تودع حياتك

- Laisse tomber. Laisse tomber le crapaud.
توقف عن التعاطي توقف عن تعاطي الضفدع الان

Petit crapaud aimait rester sur son chemin malgré ça.
ذلك الضفدع المحتال يحب أن يحصل على ما يريد

Mais cette fois, c'est le colvert qui écorchera le crapaud.
لكن هذه المره، البطة تسلخ جلد الضفدع وهو حي

Ce sale enculé de sa mère aux yeux de crapaud. - Bonne nuit, Gin.
هذا ذو الوجه المدهون ذو عيون الضفادع ابن اللعينه

On a cru que tu étais un crapaud.
-نحن أعتقدنا أنك أصبحت ضفضع

On ne sort pas un crapaud dans un restaurant.
-لا يمكنك أن تحضر ضفضعه إلى مطعم فاخر مثل هذا

Je ne veux pas juste ouvrir une porte... et montrer au patient sa maladie, qui végète là comme un crapaud.
لا أريد فقط أن أفتح الباب للمرضي و أريهم مرضه و هو جاثم مثل ضفدع الطين

Mais elle te transformerait sans doute en crapaud.
لكن هنالك احتمالية كبيرة أنك ستصبح ضفدعاً

Comme quand la princesse baise le crapaud, le transforme en prince et qu'il retourne auprès de sa grenouille frigide.
وتحوّله إلى أمير وبعدها يعود إلى زوجته الضفدعة الباردة

Les œufs de crapaud donnent la nausée et font planer.
،بويضات العلجوم ستسبّب الغثيان ويمكن أن تجعلكَ منتشياً

Elle peut vous transformer en vomis de crapaud!
يمكنها أن تحول جيشاُ بكامله إلى قيء ضفادع

Comme le scorpion qui dit au crapaud, "C'est juste dans ma nature."
أنت كالعقرب الذي قال للضفدع "إنها مجرد طبيعتي"

C'est pour ça qu'on dit qu'un roi peut se comporter en crapaud.
وهو السبب الذى قد يجعل الملك يتصرف كالضفدع