Elle a un rendez-vous ce week-end au Rolling Crest Suites à Lake Forest... chambre 333. | Open Subtitles | مرُتبَاً نهاية هذا الأسبوع في أجنحة رولينغ كريست في لايك فورست غرفة 333 |
Je travaille au nouveau McDo, à Crest Parkway. | Open Subtitles | ليس فى ماكدونالد القديم فى الاميدا انه واحد جديد فى ساحة كريست |
Le vidéo de sécurité montrant Jake Rogers quittant le Pacific Crest. | Open Subtitles | صورة أمنية تظهر جاك رودجرز وهو يغادر فندق باسيفيك كريست |
Elle parcourt les 4 265 km du Pacific Crest Trail. | Open Subtitles | إنها تقطع كل طريق قمة المحيط الهادئ الوعر. ـ4260 كيلومتر كلها. |
Fais juste en sorte de prendre la deuxième sortie à Angeles Crest. | Open Subtitles | تأكدي أن تسلكي المخرج الثاني عند أنجيليز كرست |
En juin 1996, le Cedar Crest College d'Allentown (Pennsylvanie) lui a décerné un doctorat honoraire (Fonction publique). | UN | وفي حزيران/يونيه ١٩٩٦، منحته كلية سيدار كريست في ألنتاون، بنسلفانيا، درجة الدكتوراة الفخرية في الخدمة العامة. |
Il se moque du chapeau d'un schvartze dans un lieu hyper dangereux, sans crainte d'être trouvé mort sur l'autoroute d'Angeles Crest. | Open Subtitles | يدين المال لقتلة كوريين ويسخر منقبعةواحدأسود.. في مكان حيث أن يقتل فيه ويرمون جثتك ببساطة في نهر "أنجيلز كريست". |
On a un 211 sur Rose Crest. Bouge-toi le cul ! | Open Subtitles | لدينا 211 في روز كريست تحرك سريعاً |
C'est 115 Pine Crest Road à Hockessin. | Open Subtitles | "انه طريق "115 بين كريست" في مدينة "هوكاسين |
C'était le Rolling Crest Suites à Lake Forest. | Open Subtitles | كان أجنحة رولينغ كريست في لايك فوريست |
On regarde Falcon Crest entre amis, quand d'un seul coup, on s'allonge sous la table sans soutif. | Open Subtitles | "في لحظة تكونون أصدقاء، تشاهدون مسلسل " فالكون كريست ثم بعدها تكونون مستلقين تحت طاولة الهوكي ! و حمالةَ صدركِ منزوعة |
Il se moque du chapeau d'un schwartze dans un lieu hyper dangereux, sans crainte d'être trouvé mort sur l'autoroute d'Angeles Crest. | Open Subtitles | يدين المال لقتلة كوريين ويسخر منقبعةواحدأسود.. في مكان حيث أن يقتل فيه ويرمون جثتك ببساطة في نهر "أنجيلز كريست". |
Un homme, à l'hôpital de Crest Hills, mais j'ignore s'il est encore en vie. | Open Subtitles | إنه رجل بالمصح العقلي "كريست هيلز"، لكنني لا أعرف إن كان قد قتله بعد |
Je pensais au Pacific Crest Trail pour une nuit ou, juste une nuit sous les étoiles et après une manucure/pédicure. | Open Subtitles | أفكر بخوض رحلة (باسيفيك كريست ترايل) لليلة واحدة تحت النجوم، ثم قطعًا بعدئذٍ أخضع للعناية بأظافر اليدين والقدمين. |
Cindy reçoit Sarina Kimball, star de Falcon Crest et Dynasty. | Open Subtitles | برفقتها (سيرينا كيندال), النجمة من العرض التلفزيونى (كريست وداينتي). |
Gertrude, le compte Windswept Crest. | Open Subtitles | (غيرترود)، أعطيني حساب (وايندسوبت كريست). |
Je vis dans Cedar Crest. | Open Subtitles | أنا ترقى في سيدار كريست. |
C'est notre voisin Bill Crest. | Open Subtitles | - كيف حالك ؟ - .هذا جارنا, بيل كريست |
Lorelai Gilmore décide de faire le Pacific Crest Trail pour réfléchir. | Open Subtitles | تقرر "لوريلاي غيلمور" قطع طريق قمة المحيط الهادئ الوعر سيراً |
Les témoins rapportent des coups de feu il y a quelques minutes, au lycée Crest View à Red Valley. | Open Subtitles | الشهود سجلوا اطلاق نار قبل دقائق في مدرسة كرست فيو الثانوية في الوادي الاحمر ... |
Je m'appelle Jerri Falls, j'habite la résidence Ocean Crest. | Open Subtitles | إسمي جيري فالس, و أعيش_BAR_ في معهد ابحاث المحيط |
La jolie fille passe, et il lui fait son sourire étincelant Crest. | Open Subtitles | ويومِضها بإبتسامة معجون كرِست الفائزة |