| Mettez vous sur ces échantillons de drogues qu'Amy a laissé au cabinet de Cryer. | Open Subtitles | .. جمعت هذه العينات على عاجل عندما غادرت (ايمي) مكتب (كراير)؟ |
| Paz de la Huerta, l'ancienne Mme Jon Cryer, la maman de honey boo boo. | Open Subtitles | بز ديلا دخورتا , السيده جون كراير جوون. |
| Environ 16 semaines, dans le cas du sergent d'état-major Cryer. | Open Subtitles | ,(فى حالة الرقيب الاول (كراير تقريبا 16 اسبوع |
| Il s'appelait Daniel Cryer quand il était un marine. | Open Subtitles | ذهب عن طريق (دانيال كرير) عندما كان في بحرية الولايات المتحدة الامريكية |
| En dépit de ce que Cryer est devenu. | Open Subtitles | (بغض النظر عن ماالذي أصبح عليه (كرير |
| La balle que vous avez tirée sur le marine Daniel Cryer. | Open Subtitles | الرصاصة التي وضعتها بجسد جندي (بحرية الولايات المتحدة (دانيال كرايْر |
| - Jon Cryer dans Rose Bonbon. | Open Subtitles | مثل الممثل (جون كراير) بفـيلم "بـريتي إن بيـنك" |
| Le dossier dentaire confirme que c'est le sergent Daniel Cryer. | Open Subtitles | سجل الأسنان عرّف رجل مشاة البحرية على أنه الرقيب الأول (دانيال كراير) |
| Il a dit que Cryer était futé, et savait infiltrer les cellules terroristes. | Open Subtitles | قال أن (كراير) كان رجلا حاد الطباع كانت لديه خبرة في التسلل إلى الخلايا الإرهابية |
| Des contacts, et pas sûr du pourquoi ou du comment, mais Cryer a été vu montant dans un petit cargo en direction de l'Afrique de l'Est. | Open Subtitles | وصلات ، وغير متأكد (من لماذا او كيف تم رصد (كراير يصعد على متن سفينة شحن صغيرة متجهة لشرف إفريقيا |
| Donne-moi tout sur le sergent d'état-major Cryer. | Open Subtitles | (اعطنى كل المعلومات عن الرقيب الاول (دانيال كراير |
| Arrête d'être d'accord avec moi. Le corps de Cryer a dû être porté par le courant des Aiguilles le long de la côte africaine.* | Open Subtitles | (توقف عن الموافقة معى (ماكجى جثة (كراير ) يجب ان تكون قد حملت |
| Je veux savoir comment le sergent Daniel Cryer est mort. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كيف (توفي الرقيب الأول (دانيال كراير |
| Après les auditions, le capitaine Jones fut suspendu, le chef Davis fut rétrogradé et le maire Cryer n'a pas tenté de se faire réélire. | Open Subtitles | "بعد جلسات الاستماع، تمّ فصل النقيب (جونز) وجرّد المدير (ديفس) من رتبته" "وقرّر المحافظ (كراير) عدم ترشيح نفسه للانتخابات مجدّداً" |
| Je pourrais voir le Dr.Cryer dehors? | Open Subtitles | هل نستطيع مقابلة الدكتور (كراير)؟ |
| Les fleurs favorite du Docteur Cryer sont les " Oiseaux du Paradis. ". | Open Subtitles | هذه المفضلة لدى دكتور (كراير)... .... عصافير الجنة. |
| Au plaisir de vos affaires, le Dr Cryer. | Open Subtitles | نتطلع إلى مجال عملك دكتور (كراير) |
| Il prétend que Cryer s'était mis à son compte. | Open Subtitles | جعلت من (كراير) مستغيثا بلوحته الخشبية |
| Le sergent d'état-major Daniel Cryer. | Open Subtitles | (الرقيب (دانيال كرير |
| Elle savait que Cryer était un marine. | Open Subtitles | علمت بان (كرير) كان بالبحرية |
| - Et celle qui a tué Cryer ? | Open Subtitles | (والشخص الذي قتل (كرير |
| Il dit que tu as tué Cryer. | Open Subtitles | (إنه يقول بأنكِ من قتلتِ (كرايْر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 