| Nombre et objet des rapports d'audit publiés en 2010 | UN | عدد تقارير مراجعة الحسابات الصادرة في عام 2010 وتصنيفها |
| les ayant motivées (rapports d'audit publiés en 2006) | UN | تقارير مراجعة الحسابات الصادرة في عام 2006 السبب |
| Nombre et objet des rapports d'audit publiés en 2011 | UN | عدد ونوع تقارير مراجعة الحسابات الصادرة عام 2011 |
| Nombre de rapports d'audit publiés en 2008 et 2009, selon la note attribuée 2009 - 57 rapports | UN | عدد تقارير مراجعة الحسابات الصادرة في عامي 2009 و 2008، حسب تقدير مراجعة الحسابات |
| Nombre de recommandations contenues dans les rapports d'audit publiés en 2012 | UN | عدد التوصيات الوارد، في تقارير المراجعة الحسابية الصادرة في عام 2012 |
| Rapports d'audit publiés en 2012 | UN | تقارير مراجعة الحسابات الصادرة في عام 2012 |
| 230. Le Comité a examiné 24 rapports d'audit publiés en 1994-1995. | UN | ٢٣٠ - فحص المجلس ٢٤ تقريرا من تقارير مراجعة الحسابات الصادرة في الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥. |
| Rapports d'audit publiés par le Bureau en 2012 | UN | تقارير مراجعة الحسابات الصادرة عام 2012 |
| Figure 1 Nombre et types de rapports d'audit publiés en 2012 | UN | الشكل1 - عدد ونوع تقارير مراجعة الحسابات الصادرة في عام 2012 |
| Rapports d'audit publiés en 2013 | UN | تقارير مراجعة الحسابات الصادرة عام 2013 |
| Rapports d'audit publiés en 2002-2003 | UN | تقارير مراجعة الحسابات الصادرة أثناء الفترة 2002-2003 |
| Les rapports d'audit publiés en 2002 contenaient 135 recommandations. | UN | 12 - تضمنت تقارير مراجعة الحسابات الصادرة في عام 2002 ما مجموعه 135 توصية. |
| Figure 2 Rapports d'audit publiés en 2005, par mention | UN | الشكل 2 - تقارير مراجعة الحسابات الصادرة عن عام 2005، حسب التقدير |
| Les rapports d'audit publiés en 2005 contenaient un nombre total de 157 recommandations portant sur l'amélioration des contrôles internes et de la productivité de l'organisation. | UN | 40 - تضمنت تقارير مراجعة الحسابات الصادرة في عام 2005 ما مجموعه 157 توصية لتحسين الضوابط الداخلية والكفاءة التنظيمية. |
| Rapports d'audit publiés entre janvier et décembre 2005 | UN | تقارير مراجعة الحسابات الصادرة في الفترة من كانون الثاني/يناير إلى كانون الأول/ديسمبر 2005 |
| VII. Recommandations des auditeurs Les rapports d'audit publiés en 2003 contenaient 149 recommandations. | UN | 17 - تضمنت تقارير مراجعة الحسابات الصادرة في عام 2003 ما مجموعه 149 توصية. |
| dans les rapports d'audit publiés entre janvier et décembre 2006 | UN | تقارير مراجعة الحسابات الصادرة في الفترة من كانون الثاني/يناير إلى كانون الأول/ديسمبر 2006 |
| Les rapports d'audit publiés en 2006 contenaient 75 recommandations visant à améliorer les contrôles internes et l'efficience de l'organisation. | UN | 42 - تضمنت تقارير مراجعة الحسابات الصادرة في عام 2006 ما مجموعه 75 توصية تتعلق بتحسين الضوابط الداخلية والكفاءة التنظيمية. |
| 1. Rapports d'audit publiés en 2011 | UN | 1 - تقارير مراجعة الحسابات الصادرة عام 2011 |
| Nombre total de rapports d'audit publiés | UN | مجموع تقارير المراجعة الحسابية الصادرة |
| D. Rapports d'audit publiés en 2013 | UN | دال - تقارير مراجعة الحسابات التي صدرت في عام 2013 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 