| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communications, centième session [résolution 2200 A (XXI) de l'Assemblée générale] | UN | مجلس حقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات، الدورة المائة [قرار الجمعية العامة 2200 (د-21)] |
| Comité des droits de l'homme - groupe de travail d'avant session sur les communicationsc | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات(ج) |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communicationsd Cent treizièmee session | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات(د) |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communicationsb | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات(ب) |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communicationsc | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات(ج) |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communicationsd | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات(د) |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communications, quatre-vingt-dix-huitième session [résolution 2200 A (XXI) de l'Assemblée générale] | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات، الدورة الثامنة والتسعون [قرار الجمعية العامة 2200 ألف (د-21)] |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communications, quatre-vingt-dix-neuvième session [résolution 2200 A (XXI) de l'Assemblée générale] | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات، الدورة التاسعة والتسعون [قرار الجمعية العامة 2200 ألف (د-21)] |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communications, centième session [résolution 2200 A (XXI) de l'Assemblée générale] | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات، الدورة المائة [قرار الجمعية العامة 2200 ألف (د-21)] |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communications, cent quatrième session [résolution 2200 A (XXI) de l'Assemblée générale] | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات، الدورة الرابعة بعد المائة [قرار الجمعيـة العامـة 2200 ألف (د-21)] |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communications, cent deuxième session [résolution 2200 A (XXI) de l'Assemblée générale] | UN | (س ر ع ف ن) اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات، الدورة الثانية بعد المائة [قرار الجمعية العامة 2200 ألف (د-21)] |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communications, cent troisième session [résolution 2200 A (XXI) de l'Assemblée générale]b | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات، الدورة الثالثة بعد المائة [قرار الجمعية العامة 2200 ألف (د-21)](ب) |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communications, quatre-vingt-quinzième session [résolution 2200 A (XXI) de l'Assemblée générale]b | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات، الدورة 95 [قرار الجمعية العامة 2200 ألف (د-21)](ب) |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communications, quatre-vingt-seizième session [résolution 2200 A (XXI) de l'Assemblée générale]b | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات، الدورة 96 [قرار الجمعية العامة 2200 ألف (د-21)](ب) |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communications, quatre-vingt-dix-septième session [résolution 2200 A (XXI) de l'Assemblée générale]b | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات، الدورة 97 [قرار الجمعية العامة 2200 ألف (د-21)](ب) |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communications, quatre-vingt-dix-huitième session [résolution 2200 A (XXI) de l'Assemblée générale] | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات، الدورة الثامنة والتسعون [قرار الجمعية العامة 2200 ألف (د-21)] |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communications, quatre-vingt-dix-neuvième session [résolution 2200 A (XXI) de l'Assemblée générale] | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات، الدورة التاسعة والتسعون [قرار الجمعية العامة 2200 ألف (د-21)] |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communications, centième session [résolution 2200 A (XXI) de l'Assemblée générale] | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات، الدورة المائة [قرار الجمعية العامة 2200 ألف (د-21)] |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communications, cent quatrième session [résolution 2200 A (XXI) de l'Assemblée générale] | UN | اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات، الدورة الرابعة بعد المائة [قرار الجمعيـة العامـة 2200 ألف (د-21)] |
| Comité des droits de l'homme - Groupe de travail d'avant session sur les communications, cent deuxième session [résolution 2200 A (XXI) de l'Assemblée générale] | UN | (س ر ع ف ن) اللجنة المعنية بحقوق الإنسان، الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالبلاغات، الدورة الثانية بعد المائة [قرار الجمعية العامة 2200 ألف (د-21)] |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 