| Fonds d'exploitation fournis aux gouvernements Fonds d'exploitation fournis aux agents d'exécution | UN | أموال التشغيل المقدمة إلى الوكلاء المسؤولين عن 272 78 175 44 136 81 688 68 943 396 4 |
| Fonds d'exploitation fournis aux gouvernements | UN | أموال التشغيل المقدمة إلى الحكومات |
| (Augmentation) diminution des fonds d'exploitation fournis aux gouvernements (montant net) | UN | )الزيادة( النقصان في أموال التشغيل المقدمة إلى الحكومات - الصافية |
| Fonds d'exploitation fournis aux agents d'exécution | UN | أموال تشغيل مقدمة إلى الوكالات المسؤولة عن التنفيذ |
| Fonds d'exploitation fournis aux gouvernements | UN | أموال تشغيل مقدمة إلى الحكومات |
| Fonds d'exploitation fournis aux autres agents d'exécution | UN | أموال تشغيلية مقدمة للحكومات |
| iii) Avances : fonds d'exploitation fournis par les gouvernements | UN | `3 ' السلف والأموال التشغيلية المقدمة إلى الحكومات |
| (Augmentation) diminution des fonds d'exploitation fournis aux agents d'exécution (montant net) | UN | )الزيادة( النقصان في أموال التشغيل المقدمة إلى الوكالات المنفذة - الصافية |
| (Augmentation) des fonds d'exploitation fournis aux agents d'exécution (montant net) | UN | الصافية )الزيادة( في أموال التشغيل المقدمة إلى الوكالات المنفـذة - |
| Diminution des fonds d'exploitation fournis aux agents d'exécution (montant net) | UN | )الزيـادة( في أمـوال التشغيل المقدمة إلى الحكومات - صاف |
| (Augmentation) diminution des fonds d'exploitation fournis aux gouvernements (montant net) | UN | (الزيادة) النقصان في أموال التشغيل المقدمة إلى الحكومات - الصافي |
| (Augmentation) diminution des fonds d'exploitation fournis aux agents d'exécution (montant net) | UN | (الزيادة) النقصان في أموال التشغيل المقدمة إلى الوكالات المنفذة - الصافية |
| Diminution des fonds d'exploitation fournis aux gouvernements | UN | (النقصان) في أموال التشغيل المقدمة إلى الحكومات |
| (Augmentation) des fonds d'exploitation fournis aux agents d'exécution | UN | (الزيادة) في أموال التشغيل المقدمة إلى الوكالات المسؤولة عن التنفيذ |
| Augmentation des fonds d'exploitation fournis aux gouvernements (montant net) | UN | الزيادة في أموال التشغيل المقدمة إلى الحكومات )الصافية( |
| Augmentation des fonds d'exploitation fournis aux autres agents d'exécution (montant net) | UN | الزيادة في أموال التشغيل المقدمة إلى الوكالات المنفذة )الصافية( |
| Fonds d'exploitation fournis aux agents d'exécution | UN | أموال تشغيل مقدمة إلى الوكالات المنفذة |
| Fonds d'exploitation fournis aux gouvernements | UN | أموال تشغيل مقدمة إلى الحكومات |
| Fonds d'exploitation fournis aux gouvernements | UN | أموال تشغيل مقدمة الى الحكومات |
| Fonds d'exploitation fournis aux autres agents d'exécution | UN | أموال تشغيل مقدمة الى الوكالات المنفذة |
| Fonds d'exploitation fournis aux autres agents d'exécution | UN | أموال تشغيلية مقدمة للحكومات |
| Fonds d'exploitation fournis aux organismes d'exécution | UN | اﻷموال التشغيلية المقدمة للوكالات المنفذة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 