| Assistance d'urgence au Soudan | UN | تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان |
| Assistance d'urgence au Soudan | UN | تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان |
| iv) Aide d'urgence au Soudan : A/48/434; | UN | ' ٤ ' تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان: A/48/434؛ |
| Assistance d'urgence au Soudan | UN | تقديم المساعدة الطارئة الى السودان |
| En réponse aux opérations d'urgence au Soudan et en République arabe syrienne, 200 projets ont été prolongés au-delà de 2013. | UN | واستجابة لعمليات الطوارئ في السودان والجمهورية العربية السورية، مُدد أكثر من 200 مشروع إلى ما بعد عام 2013. |
| Le Canada votera aujourd'hui contre le projet de résolution A/51/L.26 sur l'assistance d'urgence au Soudan. | UN | وستصوت كندا اليوم ضد مشروع القرار A/51/L.26 بشأن تقديم مساعدة طوارئ الى السودان. |
| 48/200. Assistance d'urgence au Soudan | UN | ٤٨/٢٠٠ ـ تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان |
| Assistance d'urgence au Soudan | UN | تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان |
| Assistance d'urgence au Soudan | UN | تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان |
| Assistance d'urgence au Soudan | UN | تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان |
| Assistance d'urgence au Soudan | UN | تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان |
| Le Canada a voté contre le projet de résolution A/52/L.42/Rev.1, qui porte sur l'assistance d'urgence au Soudan. | UN | وقد صوتت كندا ضد مشروع القرار A/52/L.42/Rev.1 بشأن تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان. |
| Assistance d'urgence au Soudan | UN | تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان |
| Assistance d'urgence au Soudan | UN | تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان |
| Assistance d'urgence au Soudan | UN | تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان |
| Assistance d'urgence au Soudan | UN | تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان |
| xii) Assistance d'urgence au Soudan | UN | تقديم المساعدة الطارئة الى السودان |
| K Assistance d'urgence au Soudan | UN | تقديم المساعدة الطارئة الى السودان |
| L'UNICEF a dû commencer à réduire ses opérations d'urgence au Soudan et au Tchad au moment même où il importait que l'assistance se poursuive. | UN | فقد تعيـّن على اليونيسيف أن تبدأ تقليص عملياتها من أجل الطوارئ في السودان وتشاد في وقت لا بد فيه من مواصلة المساعدة. |
| I. Assistance d'urgence au Soudan (A/51/L.26 et Add.1) | UN | طاء - تقديم مساعدة طوارئ الى السودان )A/51/L.26 و Add.1( |
| Aide d'urgence au Soudan | UN | المساعدة الطارئة المقدمة إلى السودان |
| 63. Le Gouvernement chypriote a l'intention de faire une contribution volontaire de 1 250 dollars au titre d'aide d'urgence au Soudan. | UN | ٦٣ - تعتزم حكومة قبرص تقديم تبرع يبلغ ٢٥٠ ١ دولار للمساعدة الطارئة في السودان. |
| Rapport du Secrétaire général sur l'assistance d'urgence au Soudan | UN | تقرير الأمين العام بشأن المساعدة المقدمة في حالات الطوارئ إلى السودان |