ويكيبيديا

    "débat général sur le point" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • المناقشة العامة بشأن البند
        
    • مناقشتها العامة للبند
        
    • المناقشة العامة المتعلقة بالبند
        
    • مناقشتها العامة لهذا البند
        
    • المناقشة العامة للبند
        
    • مناقشة عامة بشأن البند
        
    • مناقشتها العامة بشأن البند
        
    • المناقشة العامة حول البند
        
    • مناقشتها للبند
        
    Clôture de la liste des orateurs pour le Débat général sur le point 76 de l'ordre du jour UN قفل قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن البند ٧٦ من جدول اﻷعمال
    Clôture de la liste des orateurs pour le Débat général sur le point 67 de l'ordre du jour UN إقفال قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن البند ٦٧ من جدول اﻷعمال
    C. Débat général sur le point 3 de l'ordre du jour 128−129 111 UN جيم - المناقشة العامة بشأن البند 3 من جدول الأعمال 128-129 137
    La Commission termine ainsi son Débat général sur le point 66 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند 66 من جدول الأعمال.
    Le Comité termine le Débat général sur le point 4 de l'ordre du jour et poursuit ses discussions informelles. UN وهكذا اختُتمت المناقشة العامة المتعلقة بالبند 4 من جدول الأعمال وواصلت لجنة الدورة مداولاتها بشكل غير رسمي.
    La Commission termine ainsi le Débat général sur le point. UN واختتمت اللجنة من ثم مناقشتها العامة لهذا البند.
    D. Débat général sur le point 4 de l'ordre du jour 221−224 122 UN دال - المناقشة العامة بشأن البند 4 من جدول الأعمال 221-224 152
    A. Débat général sur le point 5 de l'ordre du jour 239−240 125 UN ألف - المناقشة العامة بشأن البند 5 من جدول الأعمال 239-240 156
    B. Débat général sur le point 6 de l'ordre du jour 700 201 UN باء - المناقشة العامة بشأن البند 6 من جدول الأعمال 700 249
    B. Débat général sur le point 7 de l'ordre du jour 718 204 UN باء - المناقشة العامة بشأن البند 7 من جدول الأعمال 718 253
    A. Débat général sur le point 8 de l'ordre du jour 719 205 UN ألف - المناقشة العامة بشأن البند 8 من جدول الأعمال 719 254
    B. Débat général sur le point 9 de l'ordre du jour 732 207 UN باء - المناقشة العامة بشأن البند 9 من جدول الأعمال 732 257
    C. Débat général sur le point 10 de l'ordre du jour 743 210 UN جيم - المناقشة العامة بشأن البند 10 من جدول الأعمال 743 260
    D. Débat général sur le point 3 de l'ordre du jour 94−95 102 UN دال - المناقشة العامة بشأن البند 3 من جدول الأعمال 94-95 122
    C. Débat général sur le point 5 de l'ordre du jour 213 118 UN جيم - المناقشة العامة بشأن البند 5 من جدول الأعمال 213 141
    La Commission poursuit son Débat général sur le point de l'ordre du jour et ses alinéas. UN واصلت اللجنة مناقشتها العامة للبند الرئيسي والبندين الفرعيين.
    La Commission termine ainsi le Débat général sur le point de l'ordre du jour et ses alinéas. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة للبند الرئيسي والبندين الفرعيين من جدول الأعمال.
    D. Débat général sur le point 3 de l'ordre du jour 151−153 116 UN دال - المناقشة العامة المتعلقة بالبند 3 من جدول الأعمال 151-153 142
    B. Débat général sur le point 4 de l'ordre du jour 176−177 89 UN باء - المناقشة العامة المتعلقة بالبند 4 من جدول الأعمال 176-177 98
    La Commission commence son Débat général sur le point subsidiaire. UN وشرعت اللجنة في مناقشتها العامة لهذا البند الفرعي.
    Le Président prononce la reprise de la séance et commence son Débat général sur le point et ses alinéas. UN استأنف الرئيس الجلسة واستهل المناقشة العامة للبند والبنود الفرعية.
    À ses 7e à 10e séances, elle a tenu un Débat général sur le point 109, qu'elle a examiné en même temps que le point 108. UN وقامت اللجنة، في جلساتها من السابعة إلى العاشرة، بإجراء مناقشة عامة بشأن البند مشاركة مع البند 108.
    La Commission termine ainsi son Débat général sur le point 66 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن البند 66 من جدول الأعمال.
    Le Conseil termine le Débat général sur le point 6 de l'ordre du jour. UN وبهذا اختتمت المناقشة العامة حول البند 6 من جدول الأعمال.
    La Commission termine ainsi son Débat général sur le point 84 de l'ordre du jour. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها للبند 84 من جدول الأعمال.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد