| TMM5 très élevé = plus de 140 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | اﻷطفال دون سن الخامسة = أكثر من ٠٤١ حالة وفاة لﻷطفال دون الخامسة لكل ٠٠٠ ١ مولود حي. |
| TMM5 élevé = de 71 à 140 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | معـدل مرتفــع لوفيـات اﻷطفـــال دون الخامسة = ١٧-٠٤١ حالة وفاة لﻷطفال دون الخامسة لكل ٠٠٠ ١ مولود حي. |
| TMM5 élevé = de 71 à 140 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | معـدل مرتفع لوفيـات اﻷطفال دون الخامسة = ١٧-٠٤١ حالة وفاة لﻷطفال دون الخامسة لكل ٠٠٠ ١ مولود حي. |
| TMM5 faible = moins de 21 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. PMA = pays les moins avancés. | UN | المعدل المنخفض لوفيات الأطفال دون سن الخامسة = أقل من 21 حالة وفاة للأطفال دون سن الخامسة لكل 000 1 مولود حي. |
| Nombre de décès d'enfants âgés de moins de 1 an | UN | عدد وفيات الأطفال الذين تقل أعمارهم عن عام لكل 1000 مولود حي |
| TMM5 moyen = de 21 à 70 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | دون الخامسة = ١٢-٠٧ حالة وفاة لﻷطفال دون الخامسة لكل ٠٠٠ ١ مولود حي. |
| TMM5 faible = moins de 21 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissantes vivantes. | UN | معدل منخفض لوفيـــات اﻷطفــال دون الخامسة = أقل من ١٢ حالة وفاة لﻷطفال دون الخامسة لكل ٠٠٠ ١ مولود حي. |
| TMM 5 très élevé = plus de 140 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | اﻷطفال دون سن الخامسة = يجاوز ١٤٠ حالة وفاة لﻷطفال دون سن الخامسة في كل ٠٠٠ ١ مولود على قيد الحياة |
| TMM 5 élevé = de 71 à 140 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | دون الخامسة = ٧١-١٤٠ حالة وفاة لﻷطفال دون الخامسة في كل ٠٠٠ ١ مولود على قيد الحياة |
| TMM 5 moyen = de 21 à 70 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | معدل متوسط لوفيات اﻷطفال دون الخامسة = ٢١-٧٠ حالة وفاة لﻷطفال دون الخامسة في كل ٠٠٠ ١ مولود على قيد الحياة |
| TMM 5 faible = moins de 21 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | معدل منخفض لوفيات اﻷطفال دون الخامسة = أقل من ٢١ حالة وفاة لﻷطفال دون الخامسة في كل ٠٠٠ ١ مولود على قيد الحياة |
| TMM5 très élevé = plus de 140 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | اﻷطفال دون سن الخامسة = أكثر من ٠٤١ حالة وفاة لﻷطفال دون سن الخامسة لكل ٠٠٠ ١ مولود حي. |
| TMM5 moyen = de 21 à 70 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | دون الخامسة = ١٢-٠٧ حالة وفاة لﻷطفال دون الخامسة لكل ٠٠٠ ١ مولود حي. |
| TMM5 faible = moins de 21 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | دون الخامسة = أقل من ١٢ حالة وفاة لﻷطفال دون الخامسة لكل ٠٠٠ ١ مولود حي. |
| TMM5 très élevé = plus de 140 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | اﻷطفال دون سن الخامسة = يجاوز ١٤٠ حالة وفاة لﻷطفال دون سن الخامسة عن كل ٠٠٠ ١ مولود على قيد الحياة |
| TMM5 élevé = de 71 à 140 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | دون الخامسة = ٧١-١٤٠ حالة وفاة لﻷطفال دون الخامسة عن كل ٠٠٠ ١ مولود على قيد الحياة معدل متوسط لوفيات اﻷطفال |
| TMM5 moyen = de 21 à 70 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | دون الخامسة = ٢١-٧٠ حالة وفاة لﻷطفال دون الخامسة عن كل ٠٠٠ ١ مولود على قيد الحياة |
| TMM5 faible = moins de 21 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | معدل منخفض لوفيات اﻷطفال دون الخامسة = أقل من ٢١ حالة وفاة لﻷطفال دون الخامسة عن كل ٠٠٠ ١ مولود على قيد الحياة |
| TMM5 très élevé = plus de 140 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | المعدل المرتفع جدا لوفيات الأطفال دون سن الخامسة = أكثر من 140 حالة وفاة للأطفال دون سن الخامسة لكل 000 1 مولود حي. |
| TMM5 élevé = de 71 à 140 décès d'enfants âgés de moins de 5 ans pour 1 000 naissances vivantes. | UN | المعدل المرتفع لوفيات الأطفال دون سن الخامسة = 71 - 140 حالة وفاة للأطفال دون سن الخامسة لكل 000 1 مولود حي. |
| Nombre de décès d'enfants âgés de moins | UN | عدد وفيات الأطفال الذين تقل أعمارهم عن عام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 