| 5. La Commission n'a pris aucune décision au titre de ce point. | UN | 5 - لم تتخذ اللجنة أي إجراء في إطار هذا البند. |
| Le Conseil n'a pris aucune décision au titre de ce point subsidiaire. | UN | 190- لم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار هذا البند الفرعي. |
| 2. La Première Commission n'a pris aucune décision au titre de ce point. | UN | ٢ - لم تتخذ اللجنة اﻷولى أي إجراء في إطار هذا البند. |
| 2. La Première Commission n'a pris aucune décision au titre de ce point. | UN | ٢ - ولم تتخذ اللجنة اﻷولى أي إجراء في إطار هذا البند. |
| Le Conseil n'a pris aucune décision au titre de ce point. | UN | 38 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار هذا البند. |
| Le Conseil n'a pris aucune décision au titre de ce point. | UN | 33 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار هذا البند. |
| Le Conseil n'a pris aucune décision au titre de ce point. | UN | 33 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار هذا البند. |
| Le Conseil n'a pris aucune décision au titre de ce point. | UN | 38 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار هذا البند. |
| Le Conseil n'a pris aucune décision au titre de ce point subsidiaire. | UN | 220 - لم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار هذا البند الفرعي. |
| Le Conseil n'a pris aucune décision au titre de ce point de l'ordre du jour. | UN | 70 - لم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار هذا البند. |
| Le Conseil n'a pris aucune décision au titre de ce point. | UN | 250 - لم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار هذا البند. |
| Le Conseil n'a pris aucune décision au titre de ce point. | UN | 236 - لم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار هذا البند. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 