| E. Projet de décision générale sur les questions relatives à l'administration, aux finances et aux programmes | UN | مشروع مقرر عام بشأن المسائل الإدارية والمالية والبرنامجية |
| C. décision générale sur les questions relatives au | UN | مقرر عام بشأن المسائل البرنامجية واﻹدارية والمالية |
| 1. décision générale sur les questions relatives au programme, à l'administration | UN | ١ - مقرر عام بشأن المسائل البرنامجية واﻹدارية والمالية ١٢ |
| Un projet de décision générale sur les questions relatives à l'administration, aux finances et aux programmes devant être examiné et adopté par le Comité exécutif figure à l'annexe VII. | UN | ويرد في المرفق السابع مشروع القرار العام بشأن المسائل الإدارية والمالية والبرنامجية المعروضة على اللجنة التنفيذية كي تنظر فيها وتعتمدها. |
| décision générale sur les questions relatives à l'administration, aux finances et aux programmes | UN | ألف - المقرر العام المتعلق بالمسائل الإدارية والمالية والبرنامجية |
| q) Lors de sa session plénière annuelle, le Comité exécutif adoptera la décision générale sur les questions relatives au programme et les questions administratives et financières, la conclusion générale sur la protection internationale et le programme de travail du Comité permanent; | UN | )ف( أن تعتمد الدورة السنوية للجنة بكامل هيئتها المقرر العام بشأن المسائل البرنامجية واﻹدارية والمالية، والاستنتاج العام بشأن الحماية الدولية، وبرنامج عمل اللجنة الدائمة؛ |
| B. décision générale sur les questions relatives à l'administration, aux finances et aux programmes 14 8 | UN | باء - مُقرَّر عام عن المسائل الإدارية والمالية والبرنامجية 14 8 |
| décision générale sur les questions relatives à l'administration, aux finances et aux programmes | UN | بـاء - مقرر عام عن المسائل الإدارية والمالية والبرنامجية |
| 1. décision générale sur les questions relatives au | UN | ١ - مقرر عام بشأن المسائل البرنامجية واﻹدارية والمالية |
| Par. 23: décision générale sur les questions relatives au programme, | UN | الفقرة ٣٢- مقرر عام بشأن المسائل البرنامجية واﻹدارية والمالية |
| Par. 25 : décision générale sur les questions relatives aux programmes, à l'administration et aux finances | UN | الفقرة ٢٥ - مقرر عام بشأن المسائل البرنامجية واﻹدارية والمالية |
| D. décision générale sur les questions relatives aux | UN | دال - مقرر عام بشأن المسائل البرنامجية واﻹدارية والمالية |
| C. décision générale sur les questions relatives au programme, | UN | جيم - مقرر عام بشأن المسائل البرنامجية واﻹدارية والمالية |
| décision générale sur les questions relatives à l'administration, aux finances et aux programmes | UN | جيم - مقرر عام بشأن المسائل الإدارية والمالية والبرنامجية |
| H. Projet de décision générale sur les questions relatives à l'administration aux finances et au programme 125 30 | UN | حاء - مشروع مقرر عام بشأن المسائل الإدارية والمالية والبرنامجية 125 37 |
| H. Projet de décision générale sur les questions relatives à l'administration, aux finances et au programme | UN | حاء - مشروع مقرر عام بشأن المسائل الإدارية والمالية والبرنامجية |
| VI. Projet de décision générale sur les questions relatives à l'administration, aux finances et aux programmes | UN | سادساً - مشروع مقرر عام بشأن المسائل الإدارية والمالية والبرنامجية 174 54 |
| D. décision générale sur les questions administratives, financières | UN | دال- مقرر عام بشأن المسائل الإدارية والمالية والبرنامجية 24 |
| D. décision générale sur les questions relatives à l'administration, aux finances et au programme | UN | دال - مقرر عام بشأن المسائل الإدارية والمالية والبرنامجية |
| F. décision générale sur les questions relatives à l'administration, aux finances et au programme | UN | واو- مقرر عام بشأن المسائل الإدارية والمالية والبرنامجية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 