ويكيبيديا

    "décisions et conclusions de la commission" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • قرارات اللجنة واستنتاجاتها
        
    • مقررات اللجنة واستنتاجاتها
        
    • القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة
        
    XIV. Autres décisions et conclusions de la Commission 263−312 276 UN الرابع عشر - قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 263-312 342
    XIII. Autres décisions et conclusions de la Commission 385−426 333 UN الثالث عشر - قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 385-403 459
    XIII. Autres décisions et conclusions de la Commission 363−440 306 UN الثالث عشر - قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 363-440 380
    XIII. AUTRES décisions et conclusions de la Commission 227 − 267 366 UN الثالث عشر - مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 227-267 305
    AUTRES décisions et conclusions de la Commission UN مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى
    Autres décisions et conclusions de la Commission UN واو - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة
    XII. Autres décisions et conclusions de la Commission 266−314 136 UN الثاني عشر - قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 266-314 167
    Autres décisions et conclusions de la Commission UN زاي - قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى
    G. Autres décisions et conclusions de la Commission UN زاي - قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى
    Autres décisions et conclusions de la Commission UN طاء - قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى
    Autres décisions et conclusions de la Commission UN طاء - قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى
    La première comprend les chapitres I à III (les chapitres d'introduction), le chapitre XIV (Autres décisions et conclusions de la Commission), le chapitre IV (Expulsion des étrangers) et le chapitre V (Protection des personnes en cas de catastrophe). UN ويتألف الجزء الأول من الفصول الأول إلى الثالث (الفصول التمهيدية)، والفصل الرابع عشر (قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى)، والفصل الرابع (طرد الأجانب) والفصل الخامس (حماية الأشخاص في حالات الكوارث).
    91. Enfin, le chapitre XIII ( < < Autres décisions et conclusions de la Commission > > ) est consacré au programme, aux procédures, aux méthodes de travail et à la documentation de la CDI. UN 91 - وقال أخيراً، يركز الفصل الثالث عشر ( " قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى " ) على برنامج اللجنة وإجراءاتها وأساليب عملها ووثائقها.
    La première comprend les chapitres I à III (les chapitres d'introduction), le chapitre XII (Autres décisions et conclusions de la Commission), le chapitre IV (Accords et pratique ultérieurs dans le contexte de l'interprétation des traités) et le chapitre V (Immunité de juridiction pénale étrangère des représentants de l'État). UN يتألف الجزء الأول من الفصول الأول إلى الثالث (الفصول التمهيدية)، والفصل الثاني عشر (قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى)، والفصل الرابع (الاتفاقات والممارسة اللاحقة فيما يتعلق بتفسير المعاهدات) والفصل الخامس (حصانة مسؤولي الدول من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية).
    Il était saisi de la section G du Résumé thématique des débats tenus à la Sixième Commission de l'Assemblée générale à sa soixante et unième session, intitulée < < Autres décisions et conclusions de la Commission > > , et de la résolution 61/34 de l'Assemblée générale, du 4 décembre 2006, relative au rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-huitième session (par. 7, 8, 9, 14, 15 et 19 en particulier). UN وعُرض عليه الفرع زاي من موجز المواضيع التي جرت مناقشتها في اللجنة السادسة للجمعية العامة خلال دورتها الحادية والستين، وعنوانه " قرارات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى " ؛ وقرار الجمعية العامة 61/34 المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 2006 بشأن تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الثامنة والخمسين، وبخاصة الفقرات 7 و8 و9 و14 و15 و19 منه.
    XI. AUTRES décisions et conclusions de la Commission 359 − 391 UN الحادي مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 359-391 244
    AUTRES décisions et conclusions de la Commission UN مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى
    XIII. AUTRES décisions et conclusions de la Commission 252 − 291 444 UN الثالث مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 252-291 375
    AUTRES décisions et conclusions de la Commission UN مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى
    XII. AUTRES décisions et conclusions de la Commission 494 − 524 223 UN الثاني مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى 494-524 176
    AUTRES décisions et conclusions de la Commission UN مقررات اللجنة واستنتاجاتها الأخرى
    E. Autres décisions et conclusions de la Commission UN هاء - القرارات والاستنتاجات الأخرى للجنة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد