| B. Décisions prises sur la recommandation du Président de la Conférence des Parties 38 9 | UN | باء - المقررات المتخذة بناء على توصية رئيس مؤتمر الأطراف 38 11 |
| D. Décisions prises sur la recommandation du Comité plénier | UN | المقررات المتخذة بناء على توصية اللجنة الجامعة |
| D. Décisions prises sur la recommandation du Comité plénier 38 10 | UN | دال- المقررات المتخذة بناء على توصية اللجنة الجامعة 38 10 |
| A. Décisions prises sur la recommandation du Président de la Conférence des Parties 64 12 | UN | ألف - المقررات المتخذة بناءً على توصية رئيس مؤتمر الأطراف 64 15 |
| F. Décisions prises sur la recommandation du Groupe spécial d'experts 47 12 | UN | واو- المقررات المتخذة بناءً على توصية فريق الخبراء المخصص 47 13 |
| C. Décisions prises sur la recommandation du Comité plénier 76 14 | UN | جيم - المقررات المتخذة بناءً على توصيات اللجنة الجامعة 76 18 |
| B. Décisions prises sur la recommandation du Bureau 42 10 | UN | باء - المقرر المتخذ بناء على توصية المكتب 42 10 |
| E. Décisions prises sur la recommandation du Comité de la science et de la technologie 39 - 41 10 | UN | هاء- المقررات المتخذة بناء على توصية لجنة العلم والتكنولوجيا 39-41 10 |
| D. Décisions prises sur la recommandation du Comité plénier | UN | دال- المقررات المتخذة بناء على توصية اللجنة الجامعة |
| E. Décisions prises sur la recommandation du Comité de la science et de la technologie | UN | هاء- المقررات المتخذة بناء على توصية لجنة العلم والتكنولوجيا |
| D. Décisions prises sur la recommandation du Comité de la science et de la technologie 48 — 51 12 | UN | دال - المقررات المتخذة بناء على توصية لجنة العلم والتكنولوجيا 48 - 51 13 |
| D. Décisions prises sur la recommandation du Comité de la science et de la technologie | UN | دال - المقررات المتخذة بناء على توصية لجنة العلم والتكنولوجيا |
| A. Décisions prises sur la recommandation du Président de la Conférence des Parties 75 14 | UN | ألف - المقررات المتخذة بناء على توصية من رئيس مؤتمر الأطراف 75 17 |
| B. Décisions prises sur la recommandation du Bureau 76 14 | UN | باء - المقررات المتخذة بناء على توصية من المكتب 76 18 |
| A. Décisions prises sur la recommandation du Président de la Conférence des Parties | UN | ألف- المقررات المتخذة بناءً على توصية من رئيس مؤتمر الأطراف |
| B. Décisions prises sur la recommandation du Bureau | UN | باء- المقررات المتخذة بناءً على توصية من المكتب |
| C. Décisions prises sur la recommandation du Comité plénier | UN | جيم- المقررات المتخذة بناءً على توصية من اللجنة الجامعة |
| D. Décisions prises sur la recommandation du Comité chargé de l'examen de la mise en œuvre de la Convention | UN | دال- المقررات المتخذة بناءً على توصية من لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية |
| D. Décisions prises sur la recommandation du Comité chargé de l'examen de la mise en œuvre de la Convention 77 15 | UN | دال - المقررات المتخذة بناءً على توصيات لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية 77 19 |
| E. Décisions prises sur la recommandation du Comité de la science et de la technologie 78 15 | UN | هاء - المقررات المتخذة بناءً على توصيات لجنة العلم والتكنولوجيا 78 19 |
| F. Décisions prises sur la recommandation du Groupe spécial d'experts 46 11 | UN | واو - المقرر المتخذ بناء على توصية فريق الخبراء المخصص 46 12 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 