| Décisions que doit prendre l'Assemblée générale à sa cinquantième session | UN | اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها الخمسين |
| Décisions que doit prendre l'Assemblée générale à sa cinquantième session | UN | اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها الخمسين |
| Décisions que doit prendre l'Assemblée générale à sa cinquantième session | UN | اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها في دورتها الخمسين |
| Décisions que doit prendre l'Assemblée générale à sa cinquantième session | UN | اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها الخمسين |
| Décisions que doit prendre l'Assemblée générale à sa cinquante et unième session | UN | اﻹجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين |
| Décisions que doit prendre l'Assemblée générale à sa cinquante | UN | اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها الحادية والخمسين |
| X. Décisions que doit prendre l'Assemblée générale à sa cinquantième session | UN | عاشرا - اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها الخمسين |
| X. Décisions que doit prendre l'Assemblée générale à sa cinquantième session | UN | عاشرا - اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة أن تتخذها في دورتها الخمسين |
| X. Décisions que doit prendre l'Assemblée générale à sa cinquantième session | UN | عاشرا - اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها الخمسين |
| X. Décisions que doit prendre l'Assemblée générale à sa cinquante et unième session | UN | عاشرا - اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها الحادية والخمسين |
| X. Décisions que doit prendre l'Assemblée générale à sa cinquante et unième session | UN | عاشرا - اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها الحادية والخمسين |
| X. Décisions que doit prendre l'Assemblée générale à sa cinquante et unième session | UN | عاشرا - اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها الحادية والخمسين |
| Français Page Les Décisions que doit prendre l'Assemblée générale à la reprise de sa quarante-neuvième session sont indiquées au paragraphe 47 du rapport. | UN | وترد اﻹجراءات التي يتعين على الجمعية العامة اتخاذها في دورتها التاسعة واﻷربعين المستأنفة فــي الفقــرة ٤٧ مــن التقريــر، بما في ذلك الاعتماد البالغ ٦٠٠ ٤٧٦ ٨ دولار إجمالي )٥٠٠ ٩٥٥ ٧ دولار صافي( الذي سبق اﻹذن به وتحديد ما يتصل به من أنصبة مقررة بموجب أحكام قرار الجمعية العامة ٤٩/٢٣٢ لفترة الولاية من ١٤ كانون الثاني/يناير إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥. |
| Décisions que doit prendre l'Assemblée générale à sa cinquantet et unième session | UN | اﻹجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين |
| XI. Décisions que doit prendre l'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE À SA QUARANTE-HUITIÈME SESSION 76 17 | UN | اﻹجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة في دورتها الثامنة واﻷربعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 