| Déclaration de l'Administratrice et questions financières, budgétaires et administratives | UN | بيان مديرة البرنامج والشؤون المالية وشؤون الميزانية والإدارة |
| Déclaration de l'Administratrice et situation des femmes au PNUD | UN | بيان مديرة البرنامج والقضايا الجنسانية في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الإنمائي |
| II. Déclaration de l'Administratrice et situation des femmes au PNUD | UN | ثانيا - بيان مديرة البرنامج والقضايا الجنسانية في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الإنمائي |
| Déclaration de l'Administratrice et projet de plan stratégique du PNUD pour la période 2014-2017 | UN | البيان الذي أدلت به مديرة البرنامج ومشروع الخطة الاستراتيجية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2014-2017 |
| II. Déclaration de l'Administratrice et projet de plan stratégique du PNUD pour la période 2014-2017 | UN | ثانياً - البيان الذي أدلت به مديرة البرنامج ومشروع الخطة الاستراتيجية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2014-2017 |
| Déclaration de l'Administratrice | UN | بيان من مديرة البرنامج |
| Déclaration de l'Administratrice | UN | بيان من مديرة البرنامج |
| Déclaration de l'Administratrice et situation des femmes au PNUD | UN | ثانيا - بيان مديرة البرنامج والشؤون الجنسانية في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| II. Déclaration de l'Administratrice et questions financières, budgétaires et administratives | UN | ثانيا - بيان مديرة البرنامج والشؤون المالية وشؤون الميزانية والإدارة |
| Déclaration de l'Administratrice et situation des femmes au PNUD | UN | ثانيا - بيان مديرة البرنامج والقضايا الجنسانية في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| Déclaration de l'Administratrice et situation des femmes au PNUD | UN | ثانيا - بيان مديرة البرنامج والشؤون الجنسانية في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| Déclaration de l'Administratrice et questions financières, budgétaires et administratives | UN | ثانيا - بيان مديرة البرنامج والشؤون المالية وشؤون الميزانية والإدارة |
| Déclaration de l'Administratrice et questions financières, budgétaires et administratives | UN | رابعاً - بيان مديرة البرنامج والشؤون المالية وشؤون الميزانية والإدارة |
| Déclaration de l'Administratrice et questions financières, budgétaires et administratives | UN | ثانيا - بيان مديرة البرنامج والشؤون المالية وشؤون الميزانية والإدارة |
| Déclaration de l'Administratrice | UN | البيان الذي أدلت به مديرة البرنامج |
| Déclaration de l'Administratrice et examen de son rapport annuel | UN | ثانيا - البيان الذي أدلت به مديرة البرنامج وترتيبات البرمجة |
| Déclaration de l'Administratrice et questions financières, budgétaires et administratives | UN | ثانيا - البيان الذي أدلت به مديرة البرنامج والشؤون المالية وشؤون الميزانية والإدارة |
| Déclaration de l'Administratrice et projet de plan stratégique du PNUD pour la période 2014-2017 | UN | ثانياً - البيان الذي أدلت به مديرة البرنامج ومشروع الخطة الاستراتيجية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2014-2017 |
| Déclaration de l'Administratrice | UN | بيان من مديرة البرنامج |
| Déclaration de l'Administratrice | UN | بيان من مديرة البرنامج |
| Déclaration de l'Administratrice | UN | بيان من مديرة البرنامج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 