iii) Annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation; | UN | المرفقان اللذان يتضمنان إجراءات التحكيم والتوفيق؛ |
Annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation. | UN | المرفقان اللذان يتضمنان إجراءات التحكيم والتوفيق. |
Annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation | UN | المرفقان اللذان يتضمنان إجراءات التحكيم والتوفيق |
Annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation | UN | المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق |
Étude d'annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation, | UN | النظر في المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق، |
a) Adopter les annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation figurant en annexe au présent rapport, en les modifiant s'il y a lieu; | UN | (أ) أن يعتمد ويعدِّل المرفقين المتضمنين لإجراءات التحكيم والتوفيق الواردة في مرفقي هذا التقرير؛ |
Annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation | UN | المرفقان اللذان يتضمنان إجراءات التحكيم والتوفيق |
Annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation | UN | المرفقان اللذان يتضمنان إجراءات التحكيم والتوفيق |
iii) Annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation; | UN | المرفقان اللذان يتضمنان إجراءات التحكيم والتوفيق؛ |
Annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation | UN | المرفقان اللذان يتضمنان إجراءات التحكيم والتوفيق |
iii) Annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation; | UN | المرفقان اللذان يتضمنان إجراءات التحكيم والتوفيق؛ |
Annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation | UN | المرفقان اللذان يتضمنان إجراءات التحكيم والتوفيق |
Annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation. | UN | المرفقان اللذان يتضمنان إجراءات التحكيم والتوفيق. |
Annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation | UN | المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق |
ANNEXES définissant les procédures d'arbitrage ET DE CONCILIATION | UN | المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق |
iii) Annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation; | UN | `3` المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق؛ |
Annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation. | UN | المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق |
29/COP.9 Annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation 118 | UN | 29/م أ-9 المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق 121 |
TABLE DES MATIÈRES (suite) 21/COP.8 Annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation 56 | UN | 21/م أ-8 المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكيم والتوفيق 54 |
a) Adopter les annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation figurant en annexe au présent rapport, en les modifiant s'il y a lieu; | UN | (أ) اعتماد وتعديل المرفقين المتضمنين لإجراءات التحكيم والتوفيق الواردة في مرفقي هذا التقرير؛ |
ii) Étude d'annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation, en application de l'alinéa a) du paragraphe 2 et du paragraphe 6 de l'article 28 de la Convention; | UN | `2` النظر في المرفقات المتضمنة لإجراءات التحكيم والتوفيق طبقاً للفقرتين 2(أ) و6 من المادة 28 من الاتفاقية؛ |
iii) Étude d'annexes définissant les procédures d'arbitrage et de conciliation, en application de l'alinéa a du paragraphe 2 et du paragraphe 6 de l'article 28 de la Convention; | UN | `3` النظر في المرفقات التي تتضمن إجراءات التحكم والتوفيق، طبقاً للفقرتين 2(أ) و6 من المادة 28 من الاتفاقية؛ |