اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "délégué du" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • مندوب
        
    • ومندوب
        
    M. Jean-Pierre Givel, délégué du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) UN السيد جان بيار جيفيل، مندوب اللجنة الدولية للصليب اﻷحمر؛
    M. Iouri Miakotnykh délégué du Représentant spécial du Secrétaire général pour l'ex-Yougoslavie UN السيد يوري مياكوتنيخ مندوب الممثل الخاص لﻷمين العام لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية
    délégué du Zaïre à la Conférence internationale des Ministres de la justice des pays francophones, Paris, 1989 UN مندوب زائير في المؤتمر الدولي لوزراء العدل في البلدان الناطقة بالفرنسية، باريس، ١٩٨٩
    délégué du Zaïre à la Conférence internationale des ministres de la justice des pays francophones, Paris, 1989. UN مندوب زائير في المؤتمر الدولي لوزراء العدل في البلدان الناطقة بالفرنسية، باريس، ٩٨٩١.
    délégué du Brésil à l'Organisation latino-américaine pour le développement de l'énergie (OLADE). UN مندوب البرازيل لدى منظمة الدول الامريكية لتنمية الطاقة.
    délégué du Brésil à l'Organisation latino-américaine pour le développement de l'énergie (OLADE). UN مندوب البرازيل لدى منظمة الدول الامريكية لتنمية الطاقة.
    Accompagné de M. Jorge Roche, délégué du Procureur aux droits de l'homme, l'expert s'est rendu dans les lieux suivants : UN زارت الخبيرة، برفقة السيد خورخي روش، مندوب المدعي العام لحقوق اﻹنسان، اﻷماكن التالية: كابــا
    délégué du Sénégal aux négociations de l'Organisation de l'unité africaine (OUA) pour la mise en place de la Cour africaine des droits de l'homme et des peuples. UN مندوب السنغال في مفاوضات منظمة الوحدة الأفريقية من أجل إنشاء المحكمة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب.
    délégué du CERD à la Conférence mondiale. UN مندوب لجنة القضاء على التمييز العنصري في المؤتمر العالمي.
    2004 délégué du Gouvernement russe à la quatre-vingt-douzième session de la Conférence internationale du Travail UN مندوب روسيا الحكومي إلى الدورة الثانية والتسعين لمنظمة العمل الدولية
    M. Walter Fuellemann délégué du CICR UN السيد والتر فويليمان مندوب لجنة الصليب اﻷحمر الدولية
    La Mission a été informée par des témoins que la victime était le fils du délégué du Comité Unidad Campesina de Chupol, qui est un dirigeant social connu. UN وعلمت البعثة من شهود أن المجني عليه هو ابن مندوب لجنة اتحاد الفلاحين عن تشيبول، وهو شخصية اجتماعية بارزة.
    M. Walter Fuellemann délégué du CICR UN السيد والتر فويليمان مندوب لجنة الصليب اﻷحمر الدولية
    délégué du Zaïre à la Conférence internationale des Ministres de la justice des pays francophones, Paris, 1989 UN مندوب زائير في المؤتمر الدولي لوزراء العدل في البلدان الناطقة بالفرنسية، باريس، ١٩٨٩
    4.3 Le 5 mars 2005, la demande du requérant a été rejetée par un délégué du Ministre de l'immigration. UN 4-3 وفي 5 آذار/مارس 2005، رفض مندوب من وزارة الهجرة والتعددية الثقافية والشعوب الأصلية طلب صاحب الشكوى.
    4.3 Le 5 mars 2005, la demande du requérant a été rejetée par un délégué du Ministre de l'immigration. UN 4-3 وفي 5 آذار/مارس 2005، رفض مندوب من وزارة الهجرة والتعددية الثقافية والشعوب الأصلية طلب صاحب الشكوى.
    délégué du Brésil à la Conférence internationale sur la population et le développement, Le Caire, 1994 UN مندوب البرازيل في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، القاهرة، 1994.
    délégué du Brésil à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, Beijing, 1995 UN مندوب البرازيل لدى المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، بيجين، 1995.
    délégué du Brésil à la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée, Durban, 2001 UN مندوب البرازيل في المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، ديربان، 2001.
    délégué du Brésil à la Conférence d'examen de Durban, Genève, 2009 UN مندوب البرازيل في مؤتمر استعراض نتائج ديربان، جنيف 2009.
    Envoi d'une équipe de réserve des Nations Unies pour l'évaluation et la coordination en cas de catastrophe et d'un délégué du Département des affaires humanitaires de Genève pour aider à la coordination des secours. UN وقد أرسل، من جنيف، فريــــق تابع لمكتب منسق اﻷمم المتحدة للمساعدة في حالات الكوارث، ومندوب من ادارة الشؤون الانسانية، للمساعدة في أنشطة تنسيق اﻹغاثة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد