| Ces vérifications autorisent la délivrance d'unités de réduction des émissions (URE) correspondant à 10 millions de t eq CO2. | UN | وتتيح عمليات التحقق هذه إصدار وحدات خفض للانبعاثات تعادل 10 مليون طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون. |
| Elles autorisent la délivrance d'unités de réduction des émissions (URE) correspondant à 4,2 millions de t eq CO2. | UN | وتتيح عمليات التحقق هذه إصدار وحدات خفض للانبعاثات تعادل 4.2 مليون طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون. |
| J. délivrance d'unités de réduction certifiée | UN | ياء - إصدار وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة |
| F. Participation 9 - 10 12 G. Portée des projets 11 - 13 13 H. Validation 14 I. Enregistrement 14 J. Surveillance 14 K. Vérification 14 - 32 15 L. Certification 18 M. délivrance d'unités de réduction des émissions 33 19 | UN | ياء- الرصد 17 كاف- التحقق 14-32 17 لام - الاعتماد 22 ميم- إصدار وحدات تخفيض الانبعاثات 33 22 |
| K. délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions 99 - 102 60 | UN | كاف- إصدار وحدات تخفيض الانبعاثات المعتمدة 99-102 70 |
| La mise en place du registre du MDP, nécessaire à la délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions (URCE), est un autre thème important considéré dans le présent rapport. | UN | ومن المواضيع الهامة الأخرى التي يشملها التقرير ما يتمثل في وضع سجل آلية التنمية النظيفة اللازم لإصدار وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة. |
| L. délivrance d'unités de réduction des émissions 98 - 101 33 | UN | لام - إصدار وحدات خفض الانبعاثات 98-101 38 |
| délivrance d'unités de réduction des émissions 141 - 145 45 | UN | لام - إصدار وحدات خفض الإنبعاثات 141-145 44 |
| D. Certification/délivrance d'unités de réduction des émissions 41 — 43 17 | UN | دال - الاعتماد/إصدار وحدات خفض الانبعاثات 41-43 19 |
| B. Surveillance, établissement de rapports, vérification et certification/délivrance d'unités de réduction des émissions 23 | UN | باء - الرصد، والإبلاغ، والتحقق، واعتماد/إصدار وحدات خفض الانبعاثات 25 |
| D. Certification/délivrance d'unités de réduction des émissions | UN | دال - الاعتماد/إصدار وحدات خفض الانبعاثات |
| 4. délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions au cours de la période considérée | UN | 4- إصدار وحدات خفض الانبعاثات المعتمد في الفترة المشمولة بالتقرير |
| J. délivrance d'unités de réduction certifiée | UN | ياء - إصدار وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة |
| 3. délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions au cours de la période considérée | UN | 3- إصدار وحدات خفض الانبعاثات المعتمد في الفترة المشمولة بالتقرير |
| 3. délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions au cours de la période considérée | UN | 3- إصدار وحدات خفض الانبعاثات المعتمد في الفترة المشمولة بالتقرير |
| K. délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions | UN | إصدار وحدات تخفيض الانبعاثات المعتمدة |
| L. délivrance d'unités de réduction des émissions 34 17 | UN | لام إصدار وحدات تخفيض الانبعاثات 34 19 |
| K. délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions | UN | كاف- إصدار وحدات تخفيض الانبعاثات المعتمدة |
| L. délivrance d'unités de réduction des émissions 109 - 114 85 | UN | لام - إصدار وحدات تخفيض الانبعاثات المعتمدة 109-114 98 |
| La poursuite des travaux de mise en place du registre du MDP, nécessaire pour la délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions, est un autre sujet important traité dans ce rapport. | UN | ومن الموضوعات الأخرى الهامة التي يتناولها هذا التقرير زيادة تطوير سجل آلية التنمية النظيفة لإصدار وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة. |
| délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions | UN | المسائل المتصلة بإصدار وحدات التخفيض المعتمد للانبعاثات |
| délivrance d'unités de réduction des émissions 138 - 143 61 | UN | لام - إصدار وحدات الخفض المجازة للإنبعاثات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 