"démoniaques" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الشيطانية
• شيطانية
• الشياطين
• الشيطاني
• شيطاني
• أشرار
• شيطانيه

Ca te dirait que l'on tue quelques fils de pute démoniaques et que l'on fasse notre petit enfer ?
ما رأيك ان نقتل أكبر عدد من الكائنات الشيطانية بينما نستطيع و نرسلهم إلى الجحيم؟

Tu as juré de ne plus utiliser tes pouvoirs démoniaques.
فلقد وعدتني بألاّ تستعمل قدراتك الشيطانية بعد الآن

Un peu plus démoniaques qu'auparavant, mais, quoi qu'il en soit, on finit tous à Purgatory.
بصورة أكثر شيطانية من المرة التي تسبقها ولكن بصورة او باخرى ينتهي بنا المطاف هنا

Nevins est un sale type, mais l'invocation de créatures démoniaques n'est pas dans ses cordes.
إن نيفينز شخص ردئ لكن إستدعاء هجوم عنيف لمخلوقات شيطانية يعد خارج نطاق تفكيره

Je dois entrer les faux aveux sur les meurtres démoniaques.
تسجيل كل هذه الاعترافات الكاذبة في قتل الشياطين

Désolé. Le capitaine m'a appelé pour les meurtres démoniaques.
مرحبا، آسف لتاخري القبطان لديه القتل الشيطاني

Un porte Warp a dû être ouverte et à travers elle, de viles légions démoniaques sont passées ...
بوابة عوجاء ربما قد فتحت ورمت به ينحدر جحافل الخسيس من الغضب شيطاني.

Beaucoup d'entités démoniaques partagent la même faiblesse... si vous connaissez leur vrai nom, leur pouvoir ne peut vous blesser.
العديد من الكينونات الشيطانية تتشارك في نقطة ضعف واحدة إذا عرفتِ بأسمائهم الحقيقية قوتهم لا تستطيع ان تلحق بكِ الأذى

- Il est censé remplir le rapport d'incident sur les activités démoniaques récentes.
من المفترض أن يملأ تقارير الحوادث لجميع النشاط الشيطانية مؤخرا

Joli travail, Morty. Tu sais, ces esprits alien démoniaques ont vraiment de la valeur.
أتعلم ، هذه الأرواح الفضائية الشيطانية قيمة جدا

Mais d'un autre côté, il a toujours ses pouvoirs démoniaques.
في الجانب الآخر ، هو مازال يمتلك قواه الشيطانية

un exorcisme rituel, administré par l'accusé, censé libérer la victime des forces démoniaques qui la possédaient.
طقوس لطرد الأرواح قام بها المتهم كان من المفترض أن يشفي الضحية عن طريق تخليصها من القوى الشيطانية

Ce sont des clones d'une réalité alternative, possédés par des esprits alien démoniaques, d'un autre futur dimensionnel!
إنهم مستنسخين في واقع مستبدل مسيطر عليهم من قبل أروح فضائية شيطانية قادمة من أحد الأبعاد في المستقبل

Et cette musique est basée sur des rythmes démoniaques.
لكن كل الموسيقى مبنية على ايقاعات شيطانية

Ici, on essaye d'éviter les trucs démoniaques dingues, non ?
إذاً, سنتعامل مع أعمال شيطانية, أليس كذلك

Pauvre chérie, vous êtes entourée par toutes ces créatures démoniaques, qui regrette sans doute que vous ne soyez pas morte.
عزيزتي المسكينه , انت محاطه بكل هولاء الشياطين الكفرة والتي تتمنى موتك دون ادنى شك

Donc, chaque religion dans chaque culture dans le monde possède le concept des démons et autres possessions démoniaques, la culture chrétienne , amérindienne, hindoue.
إذن كل ديانة بكل ثقافات العالم لديهم مفهوم الشياطين و الإستحواذ الشيطاني , صح؟

La bibliothèque municipale et celle de l'université vous offre une autre dizaine de livres amusants sur les êtres démoniaques et mentalement dérangés.
الفضل للفرع الرئيسي ومكتبة الجامعة أحضر لك 12 كتاباً ممتعاً عن الشياطين والمختلين عقلياً

Croit que j'ai tué mon capitaine et quelques autres personnes connectés aux meurtres démoniaques.
يعتقد أني قتلت قائدي وبضعة أشخاص آخرين متصلا بالقتل الشيطاني

Alaric travaille sur sa magie donc tu n'est pas associé aux meurtres démoniaques.
ألاريك يقوم بسحره اذا انت لم تعد مرتبط بالقتل الشيطاني

Tous ces signes démoniaques et ces présages depuis un mois.
هذا كل شئ كل دليل أو علامة عن نشاط شيطاني خلال الشهر الماضي

Je me sens comme une maman fière de ses 3 fils pimpants démoniaques.
أشعر بالفخر، كأم لديها ثلاثة أطفال أشرار.

Ce sont des jouets sexistes et démoniaques qui créent des attentes irréalistes satisfaisant les esprits pornographiques des hommes.
أنها لعب شيطانيه مشوهة جنسيا تخلق صور أمال غير واقعيه تقود إلى الدعاره في عقول الرجال