dépenses du HCR en 2005 par bureau régional, pays et type d'assistance | UN | نفقات المفوضية في عام 2005 بحسب المكتب الإقليمي ونوع نشاط المساعدة |
2. dépenses du HCR en 2008 par bureau régional et type d'assistance | UN | نفقات المفوضية في عام 2008 بحسب المكتب الإقليمي ونوع نشاط المساعدة |
Répartition des dépenses Le tableau 4 donne la ventilation par fonds et par catégorie de l'ensemble des dépenses du HCR en 2010. | UN | يبين الجدول 4 مجموع نفقات المفوضية في عام 2010، موزعة حسب الصندوق والفئة: |
2. dépenses du HCR en 2007 par bureau régional et type d'assistance I. Introduction | UN | 2 - نفقات المفوضية في عام 2007 بحسب المكتب الإقليمي ونوع نشاط المساعدة |
Tableau 2 dépenses du HCR en 2008 par bureau régional et type d'assistance | UN | الجدول ٢- نفقات المفوضية في عام 2008 بحسب المكتب الإقليمي ونوع نشاط المساعدة |
dépenses du HCR en 2009 par bureau régional et type d'assistance | UN | الجدول 2 - نفقات المفوضية في عام 2009 بحسب المكتب الإقليمي ونوع نشاط المساعدة |
2. dépenses du HCR en 2005 par bureau régional, pays et type d'assistance 31 | UN | الثاني - نفقات المفوضية في عام 2005 بحسب المكتب الإقليمي ونوع نشاط المساعدة 25 |
1. dépenses du HCR en 2004 par bureau régional, pays et type d'assistance | UN | 1 - نفقات المفوضية في عام 2004 بحسب المكتب الإقليمي/البلد ونوع نشاط المساعدة |
2. dépenses du HCR en 2006 par bureau régional et type d'assistance | UN | 2- نفقات المفوضية في عام 2006 بحسب المكتب الإقليمي ونوع نشاط المساعدة 32 |
Répartition des dépenses Le tableau suivant donne la ventilation par fonds et par catégorie de l'ensemble des dépenses du HCR en 2011. | UN | 46 - يبين الجدول التالي مجموع نفقات المفوضية في عام 2011، موزعة حسب الصندوق والفئة: |
Au 31 décembre 2008, le montant des engagements non réglés s'élevait à 120,5 millions de dollars, ce qui représente 7,4 % du total des dépenses du HCR en 2008. | UN | 29 - في 31 كانون الأول/ديسمبر 2008، بلغت قيمة الالتزامات غير المصفاة 120.5 مليون دولار، وهذا ما يمثل 7.4 في المائة من إجمالي نفقات المفوضية في عام 2008. |
29. Au 31 décembre 2008, le montant des engagements non réglés s'élevait à 120,5 millions de dollars, ce qui représente 7,4 % du total des dépenses du HCR en 2008. | UN | 29- في 31 كانون الأول/ديسمبر 2008، بلغـت قيمـة الالتزامـات غيـر المصفاة 120.5 مليون دولار، وهذا ما يمثل 7.4 في المائة من إجمالي نفقات المفوضية في عام 2008. |
dépenses du HCR en 2009, budgets initiaux et révisés pour 2010 et budgets initiaux et révisés pour 2011 (en millions de dollars des Etats-Unis) | UN | نفقات المفوضية في عام 2009 والميزانيات الأولية والمنقحة لعامي 2010 و2011 (بملايين الدولارات الأمريكية) |
dépenses du HCR en 2010 Programmea | UN | نفقات المفوضية في عام 2010 |