| B.3 dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles : récapitulation par région, 1997 | UN | نفقات منظومة اﻷمم المتحدة المتصلة باﻷنشطة التنفيذية، موجز إقليمي، ١٩٩٧ |
| B.5 Ventilation, par secteur, des dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités de développement financées par des subventions, 1997 | UN | نفقات منظومة اﻷمم المتحدة المتصلة باﻷنشطة اﻹنمائية الممولة من المنح مبينة حسب القطاع، ١٩٩٧ |
| dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles, financées par des subventions, | UN | نفقات منظومة اﻷمم المتحدة المتصلة باﻷنشطة التنفيذية الممولة من المنح مبينة حسب المنطقة، ١٩٩٧ |
| dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités | UN | إنفاق منظومة اﻷمم المتحدة على اﻷنشطة التنفيذية |
| dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles, par pays ou région bénéficiaire, 1996 (subventions au développement et prêts du FIDA) | UN | باء - ٢ نفقات اﻷمم المتحدة المتصلة باﻷنشطة التنفيذية مبينة حسب البلدان أو المناطــق المستفيدة، ١٩٩٦ )الهبات والقروض اﻹنمائية المقدمة من الصندوق الدولي للتنميــة الزراعية( باء - ٣ |
| Ventilation, par secteur, des dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités de développement financées par des subventions, 1996 | UN | نفقات منظومة اﻷمم المتحدة المتصلة باﻷنشطة اﻹنمائية الممولة من المنح، حسب القطاع، ١٩٩٦ |
| dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles, financées par des subventions : récapitulation par région, 1996 | UN | نفقات منظومة اﻷمم المتحدة المتصلة باﻷنشطة التنفيذية الممولة من الهبات، موجز إقليمي |
| Ventilation, par secteur, des dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités de développement financées par des subventions, 1996 | UN | الجـدول باء - ٥ - نفقات منظومة اﻷمم المتحدة المتصلة باﻷنشطة اﻹنمائية الممولة من المنح، حسب القطاع، ١٩٩٦ |
| Ventilation, par secteur, des dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités de développement financées par des subventions, 1997 | UN | الجــــدول بــــاء - ٥ - نفقات منظومة اﻷمم المتحدة المتصلة باﻷنشطة اﻹنمائية الممولة من المنح، حسب القطاع، ١٩٩٧ |
| dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles de | UN | نفقات منظومة اﻷمم المتحدة على اﻷنشطة اﻹنمائية الممولة من الهبات، |
| dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles : récapitulation par région, 1996 | UN | نفقات منظومة اﻷمم المتحدة المصتلة باﻷنشطة التنفيذية، موجز اقليمــي، ١٩٩٦ |
| Ventilation, par secteur, des dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités de développement financées par des subventions, 1996 | UN | الجــــدول بــــاء - ٥ - نفقات منظومة اﻷمم المتحدة المتصلة باﻷنشطة اﻹنمائية الممولة من المنح، حسب القطاع، ١٩٩٦ |
| dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles | UN | نفقات منظومة اﻷمم المتحدة المتصلة باﻷنشطة التنفيذية: نظرة عامة ١٩٩٣-١٩٩٧ |
| Tableau B-5 Ventilation, par secteur, des dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités de développement financées par des subventions, 1997 | UN | الجدول باء - ٥ - نفقات منظومة اﻷمم المتحدة المتصلة باﻷنشطة اﻹنمائية الممولة من المنح مبينة حسب القطاع، ١٩٩٧ |
| dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles : vue d’ensemble, 1992-1996 | UN | نفقات منظومة اﻷمم المتحدة المتصلة باﻷنشطة التنفيذية: نظرة عامة، ١٩٨٧-١٩٩٦ برنامج اﻷغذية العالمي |
| Tableau B-3 dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles : récapitulation par région, 1996 | UN | الجدول باء - ٣ - نفقات منظومة اﻷمم المتحدة المتصلة باﻷنشطة التنفيذية، موجز اقليمي، ١٩٩٦ برنامـج المتحــــدة |
| dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles B-1. | UN | نفقات منظومة اﻷمم المتحدة المتصلة باﻷنشطة التنفيذية: نظرة عامة ١٩٩٢-١٩٩٦ |
| dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles : récapitulation | UN | إنفاق منظومة اﻷمم المتحدة على اﻷنشطة التنفيذية، موجز اقليمي، ١٩٩٥ |
| Ventilation, par secteur, des dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités de développement financées par des subventions, 1995 38 | UN | إنفاق منظومة اﻷمم المتحدة على اﻷنشطة اﻹنمائية الممولة من المنح، حسب القطاع، ١٩٩٥ |
| dépenses engagées par les organismes des Nations Unies au titre des activités opérationnelles, par pays ou région bénéficiaire, 1996 (subventions au développement et prêts du FIDA) | UN | الجــــدول باء - ٢ - نفقات اﻷمم المتحدة المتصلة اﻷنشطـة التنفيذية مبينة حسب البلــدان أو المناطـق المستفيـدة، ١٩٩٦ )الهبــات والقــروض اﻹنمائية المقدمـة مــن الصندوق الدولي للتنمية الزراعية( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 