| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | ' 7` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي المنظم لها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | ' 7` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي المنظم لها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | `7 ' النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | ' ٧` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | `7 ' النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | `7 ' النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | `7 ' النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | `7 ' النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | `7 ' النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | `7 ' النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | `7 ' النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | `7 ' النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | ' 7 ` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي المنظم لها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | ' 7` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | ' ٧` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | ' 7` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | ' 7` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي المنظم لها؛ |
| vii) Les dépenses non conformes aux autorisations qui les régissent; | UN | ' 7` النفقات التي لا تتفق مع السند التشريعي الذي ينظمها؛ |
| v) Les dépenses non conformes aux intentions de la Réunion des États Parties, compte tenu des virements dûment autorisés à l'intérieur du budget; | UN | ' ٥` النفقات التي لا تتفق مع مقاصد اجتماع الدول اﻷطراف، بعد أن تؤخذ في الاعتبار المناقلات المأذون بها حسب اﻷصول داخل الميزانية؛ |
| v) Les dépenses non conformes aux intentions de l'Assemblée des États parties, compte tenu des virements dûment autorisés à l'intérieur du budget; | UN | `5 ' النفقات التي لا تتفق مع مقاصد جمعية الدول الأطراف، بعد أن تؤخذ في الاعتبار المناقلات المأذون بها حسب الأصول داخل الميزانية؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 