| Carte du déploiement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | خريطة نشر عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| XIII. déploiement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | ثالث عشر - نشر عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| XII. déploiement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | ثاني عشر - نشر عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| V. déploiement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | خامسا - نشر عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| Carte de déploiement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | خريطة انتشار عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| IV. déploiement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | رابعا - نشر عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| IV. déploiement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | رابعا - نشر عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| IV. déploiement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | رابعا - نشر عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| V. déploiement de l'Opération des Nations Unies au Burundi | UN | خامسا - نشر عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| IV. déploiement de l'Opération des Nations Unies au Burundi | UN | رابعا - نشر عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
| III. déploiement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire et situation en matière de sécurité | UN | ثالثا - نشر عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار والحالة الأمنية |
| Le processus de paix au Burundi a sensiblement progressé, après le déploiement de l'Opération des Nations Unies au Burundi (ONUB) en juin 2004. | UN | 47 - وقطعت عملية السلام في بوروندي شوطا بعيدا، عقب نشر عملية الأمم المتحدة في بوروندي في حزيران/يونيه 2004. |
| V. déploiement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | خامسا - نشر عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| V. déploiement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | خامسا - نشر عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| VIII. déploiement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | ثامنا - نشر عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| V. déploiement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | خامسا - نشر عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| IV. déploiement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | رابعا - نشر عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| V. déploiement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | خامسا - نشر عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
| VIII. déploiement de l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire | UN | ثامنا - انتشار عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 