ويكيبيديا

    "déploiement prévu et effectif" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • النشر المخطط والفعلي
        
    • الانتشار المخطط والفعلي
        
    • الوزع المخطط والفعلي
        
    • النشر المقرر والفعلي
        
    • النشر المعتزم والفعلي
        
    • كان يعتزم نشرهم والذين تم نشرهم بالفعل
        
    L'annexe III précise le déploiement prévu et effectif du personnel militaire et du personnel civil pendant la période considérée. UN ويتضمن المرفق الثالث معلومات عن النشر المخطط والفعلي للأفراد العسكريين والموظفين المدنيين خلال الفترة قيد الاستعراض.
    On trouvera à l'annexe III des renseignements sur le déploiement prévu et effectif du personnel militaire et du personnel civil pour la période considérée. UN ويتضمن المرفق الثالث معلومات عن النشر المخطط والفعلي للأفراد العسكريين والمدنيين في الفترة قيد الاستعراض.
    On trouvera à l'annexe III des données concernant le déploiement prévu et effectif des membres des contingents. UN ويتضمن المرفق الثالث الانتشار المخطط والفعلي ﻷفراد الوحدات.
    Le déploiement prévu et effectif du personnel civil international est indiqué à l'annexe III. UN ويتضمن المرفق الثالث الانتشار المخطط والفعلي للموظفين المدنيين الدوليين.
    A. déploiement prévu et effectif des observateurs militaires 23 UN الوزع المخطط والفعلي للمراقبين العسكريين
    Annexe III déploiement prévu et effectif du personnel civil et du personnel militaire pour la période 2. Police civile UN النشر المقرر والفعلي للأفراد العسكريين والمدنيين للفترة من 10 حزيران/يونيه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000
    Le déploiement prévu et effectif des contingents est présenté à l'annexe III. UN ويرد في المرفق الثالث النشر المخطط والفعلي ﻷفراد الوحدات.
    Le déploiement prévu et effectif du personnel international civil est présenté à l'annexe III. UN ويرد النشر المخطط والفعلي للموظفين المدنيين الدوليين في المرفق الثالث.
    Le déploiement prévu et effectif du personnel local est présenté à l'annexe III. UN ويرد في المرفق الثالث النشر المخطط والفعلي للموظفين المحليين.
    Le déploiement prévu et effectif est présenté à l'annexe III. UN ويرد في المرفق الثالث النشر المخطط والفعلي للمتطوعين.
    On trouvera à l'annexe III le tableau du déploiement prévu et effectif du personnel civil. UN ويرد النشر المخطط والفعلي للموظفين المدنيين حسب الشهور في المرفق الثالث.
    Le déploiement prévu et effectif du personnel militaire et civil apparaît à l'annexe III. UN ويرد في المرفق الثالث النشر المخطط والفعلي لﻷفراد العسكريين والموظفين المدنيين.
    Le déploiement prévu et effectif du personnel local est indiqué à l'annexe III. UN ويتضمن المرفق الثالث الانتشار المخطط والفعلي للموظفين المحليين.
    Le déploiement prévu et effectif de la police civile est indiqué à l'annexe III. UN ويتضمن المرفق الثالث الانتشار المخطط والفعلي للشرطة المدنية.
    Le déploiement prévu et effectif du personnel international est indiqué à l'annexe III. UN ويتضمن المرفق الثالث الانتشار المخطط والفعلي للموظفين المدنيين الدوليين.
    Le déploiement prévu et effectif du personnel local est indiqué à l'annexe III. UN ويتضمن المرفق الثالث الانتشار المخطط والفعلي للموظفين المحليين.
    Le déploiement prévu et effectif des volontaires est indiqué à l'annexe III. UN ويتضمن المرفق الثالث الانتشار المخطط والفعلي للمتطوعين.
    On trouvera à l'annexe III des informations détaillées sur le déploiement prévu et effectif des observateurs militaires supplémentaires au cours de la période considérée. UN ويتضمن المرفق الثالث معلومات تفصيلية عن الوزع المخطط والفعلي للمراقبين العسكريين اﻹضافيين خلال الفترة قيد الاستعراض.
    On trouvera à l'annexe III des renseignements détaillés sur le déploiement prévu et effectif de la police civile au cours de la période considérée. UN ويتضمن المرفق الثالث معلومات تفصيلية عن الوزع المخطط والفعلي للشرطة المدنية خلال فترة الاستعراض.
    VII. déploiement prévu et effectif du personnel militaire et civil pour la période allant du 10 décembre 1994 au 9 juin 1995 87 UN السابع - الوزع المخطط والفعلي لﻷفراد العسكريين والمدنيين للفترة من ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ إلى ٩ حزيران/يونيه ١٩٩٥
    III. déploiement prévu et effectif du personnel civil et du personnel militaire pour la période du 10 juin 1999 au 30 juin 2000 UN الثالث - النشر المقرر والفعلي للأفراد العسكريين والمدنيين للفترة من 10 حزيران/يونيه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000
    III. déploiement prévu et effectif du personnel militaire et du personnel civil pour la période du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999 UN الثالث - النشر المقرر والفعلي للأفراد العسكريين والمدنيين للفترة من 1 تموز/يوليه 1998 إلى 30 حزيران/يونيه 199
    On trouvera à l'annexe II un complément d'information sur les dépenses et, aux annexes III et IV, des renseignements sur le déploiement prévu et effectif du personnel civil et du personnel militaire. UN وترد معلومات إضافية فيما يتعلق بالنفقات في المرفق الثاني وترد في المرفقين الثالث والرابع معلومات عن النشر المعتزم والفعلي لﻷفراد المدنيين والعسكريين.
    On trouvera à l'annexe III le déploiement prévu et effectif de la police civile. 14. Frais de voyage. UN ويرد في المرفق الثالث عدد أفراد الشرطة المدنية الذين كان يعتزم نشرهم والذين تم نشرهم بالفعل.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد