| désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du Règlement intérieur | UN | تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي |
| désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du Règlement intérieur du Conseil | UN | تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس |
| désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du Règlement intérieur du Conseil: demande émanant de l'Organisation des États des Caraïbes orientales | UN | تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس: طلب مقدم من منظمة دول شرق الكاريبي |
| b) désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du règlement intérieur du Conseil | UN | (ب) تعيين الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس |
| a) désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du règlement intérieur du Conseil | UN | (أ) تسمية المنظمات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس |
| désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du Règlement intérieur du Conseil: demande émanant de la Banque eurasiatique de développement | UN | تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس: طلب مقدم من مصرف التنمية الأوروبي الآسيوي |
| désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du Règlement intérieur du Conseil | UN | تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس |
| désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du Règlement intérieur du Conseil | UN | تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس |
| désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du règlement intérieur du Conseil | UN | تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس |
| désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du Règlement intérieur du Conseil | UN | تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس |
| désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du Règlement intérieur | UN | تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي |
| désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du Règlement intérieur du Conseil | UN | تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي لمجلس التجارة والتنمية |
| désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du Règlement intérieur du Conseil | UN | تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي لمجلس التجارة والتنمية |
| désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du Règlement intérieur du Conseil | UN | تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي لمجلس التجارة والتنمية |
| désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du Règlement intérieur du Conseil | UN | تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي لمجلس التجارة والتنمية |
| désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 | UN | تسمية الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس |
| b) désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du règlement intérieur du Conseil; | UN | (ب) تعيين الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس |
| b) désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du règlement intérieur du Conseil; | UN | (ب) تعيين الهيئات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس |
| a) désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du Règlement intérieur du Conseil | UN | (أ) تسمية المنظمات الحكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس |
| G. désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du Règlement intérieur du Conseil 44 | UN | زاي - تسمية الهيئات حكومية الدولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس 41 |
| c) désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du règlement intérieur du Conseil | UN | (ج) تسمية هيئات حكومية دولية لأغراض المادة 76 من النظام الداخلي للمجلس |
| I. désignation d'organismes intergouvernementaux aux fins de l'article 76 du règlement intérieur du | UN | طاء - تسمية الهيئات الحكومية الدولية تطبيقا للمادة ٦٧ مـن النظـام الداخلـي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 