اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "désignation d'un point" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • تعيين جهة
        
    désignation d'un point de contact chargé de coordonner la participation de l'État partie examiné UN تعيين جهة وصل لتنسيق مشاركة الدولة الطرف المستعرَضة
    désignation d'un point de contact chargé de coordonner la participation de l'État partie examiné UN تعيين جهة اتصال لتنسيق مشاركة الدولة الطرف المستعرَضة
    désignation d'un point de contact chargé de coordonner la participation d'un État partie examiné UN تعيين جهة اتصال لتنسيق مشاركة الدولة الطرف المستعرَضة
    À cet égard, j'invite respectueusement les délégations à réfléchir au plus vite à la désignation d'un point de contact. UN وفي ذلك الصدد، أدعو الوفود، بكل احترام، إلى النظر في تعيين جهة اتصال على وجه السرعة.
    désignation d'un point focal en vue de renforcer la coopération et l'échange d'informations avec le Groupe d'experts UN تعيين جهة اتصال بغية تعزيز التعاون وتبادل المعلومات مع فريق الخبراء
    désignation d'un point de contact pour le partage d'informations sur la surveillance des maladies. UN تعيين جهة يُتصل بها لتبادل المعلومات المتعلقة بمراقبة الأوبئة.
    désignation d'un point de contact chargé de coordonner la participation de l'État partie examiné UN تعيين جهة وصل لتنسيق مشاركة الدولة الطرف المستعرَضة
    désignation d'un point de contact chargé de coordonner la participation de l'État partie examiné UN تعيين جهة وصل لتنسيق مشاركة الدولة الطرف المستعرَضة
    26. La désignation d'un point de contact général au niveau du Gouvernement répond, par ailleurs, à la nécessité de garantir une supervision et une action de promotion d'ensemble. UN 26- وفي الوقت ذاته يستجيب تعيين جهة تنسيق شاملة واحدة معنية بالاتفاقية داخل الحكومات للحاجة إلى ضمان وجود دور يتمثل في الإشراف العام والترويج.
    :: désignation d'un point de contact national UN :: تعيين جهة الاتصال الوطنية
    :: désignation d'un point de contact UN :: تعيين جهة الاتصال
    :: désignation d'un point de contact national UN :: تعيين جهة الاتصال الوطنية
    :: désignation d'un point de contact UN :: تعيين جهة الاتصال
    :: La désignation d'un point focal du Comité du Conseil de sécurité. UN - تعيين جهة للتنسيق مع لجنة مجلس الأمن.
    Cependant, la désignation d'un point de contact à vocation générale répondrait à l'impératif de coordonner, superviser et promouvoir l'application de la Convention. UN ١١ - وفي الوقت نفسه، من شأن تعيين جهة تنسيق عامة واحدة أن يستجيب لضرورة كفالة أنشطة التنسيق والرقابة والتعزيز المتعلقة بعملية التنفيذ بوجه عام.
    b) une description de son organisation nationale C-DEI (notamment la désignation d'un point de contact national pour la coopération internationale dans la lutte contre les DEI) ; UN (ب) وصف منظمتها الوطنية التي تعنى بمسألة مكافحة الأجهزة المتفجرة المرتجلة (وبصفة خاصة تعيين جهة اتصال وطنية للتعاون الدولي في مجال مكافحة هذه الأجهزة)؛

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد