"déteste cette" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أكره هذا
• أكره هذه
• أكره تلك
• اكره هذه
• اكره هذا
• اكره تلك
• أَكْرهُ تلك

J'ai pris du crack, me demande pas pourquoi, parce que je déteste cette merde.
قمت بتعاطي الميثافيتامين المتبلور ولا تسأل لماذا لأنني أكره هذا الأمر

Parce que je déteste cette endroit débile, et il faut que je parte.
لأني أكره هذا المكان السخيف وعلي الخروج من هنا

Je vous l'ai dit la dernière fois, je déteste cette petite pièce.
قلت لك آخر مرة أنا أكره هذه الغرفة الصغيرة.

J'espère que Vanek le ressent de la même manière. Je déteste cette idée.
فلنأمل أن يشعر فانيك مثلك للتذكير فقط ، أنا أكره هذه الفكرة

Mon nombre est zéro. Pour information, je déteste cette expression.
رقمي هو صفر، وللمعلومية، أنا أكره تلك العبارة.

Voilà une autre raison pour laquelle je déteste cette île.
وهذا سبب اخر يجعلني اكره هذه الجزيرة التعيسة

Je déteste cette robe, les bretelles sont plus longues qu'elle.
اكره هذا الفستان. الأشرطة اطول من الفستان.

Je déteste cette expression. Je ne veux plus la revoir.
اكره تلك النظرة لا اريد ان ارى تلك النظرة ثانية

J'ai déjà mentionné à quel point je déteste cette pièce?
هل لديك ذكرتها كم أنا أكره هذا المكان؟

Je déteste cette partie, mais c'est nécessaire, vous savez ? Avancez.
أنا أكره هذا الجزء لكن من الضروري أن تعرفيه لذلك تحركي

Je ne suis pas n'importe qui. Je déteste cette part du boulot.
أنا لست أي شيء أنا أكره هذا الجزء من الوظيفة

Je déteste cette période de l'année, pas toi ?
إنّني أكره هذا الوقت من السنة، أليس كذلك؟

Je déteste cette partie du travail.
أكره هذا الجزء من العمل. إنه ليس لي أبداً.

Je déteste cette saleté. Il essaie toujours de me griffer.
أنا أكره هذا القط الغبى أنه دائما يحاول أن يخدشنى

Tu peux mettre autre chose ? Je déteste cette musique.
هل يمكنك أن تضعي شيئاً آخر يا إلهي كم أكره هذه الموسيقى

Je t'ai déjà dit que je déteste cette idée ?
هل يمكننى القول بأننى أكره هذه الفكرة؟

Oui, je déteste cette chanson.
أجل, أكره هذه الأغنية

Oh, je déteste cette chanson.
أوه، أنا فقط أكره هذه الأغنية.

Et je déteste cette photo. L'A.D.O.S. n'a personne de compatible.
وأنا أكره تلك الصورة لا يوجد مطابقٌ لدى الأمم المتّحدة

Je déteste cette putain de chanson.
أنا حقاً أكره تلك الأغنية اللعينة

Je déteste cette voiture.
انا اكره هذه السياره اتعلمين اني فقط اكرهها

Je déteste cette famille.
اكره هذه العائلة

Je déteste cette période, les feux de forêts. - Tout le monde est à cran. - Une nouvelle crise de panique ?
اكره هذا الوقت من السنه,النيران كثيره هذا الفصل من السنه,والناس في حالات نفسية قلقة

Je déteste cette école d'Art pour avoir ruiné ton rêve.
انني اكره تلك المدرسة لتحطيمهم حلمك

Tu sais que je déteste cette merde.
تَعْرفُ بأنّني أَكْرهُ تلك الفضلاتِ.